Traducción de la letra Screaming infidelities de Dashboard Confessional

Idioma Origen:

I´m missing your bed
I never sleep
Avoiding the spots where we´d have to speak,
And this bottle of beast
Is taking me home

[1.]
I´m cuddling close
To blankets and sheets
But you´re not alone, and you´re not discreet
Make sure I know who´s taking you home.

I´m reading your note over again
There´s not a word that I comprehend,
Except when you signed it
"I will love you always and forever."

[2.]
Well As for now I´m gonna hear the saddest songs
And sit alone and wonder
How you´re making out
But as for me, I wish that I was anywhere with anyone
Making out.

I´m missing your laugh
How did it break?
And when did your eyes begin to look fake?
I hope you´re as happy as you ´re pretending.

[1.]
I am alone
In my defeat I wish I knew you were safely at home

I´m missing your bed
I never sleep
Avoiding the spots where we´d have speak, and
This bottle of beast is taking me home.

[2.]

Your hair, it´s everywhere.
Screaming infidelities
And taking its wear.
[Repeat Four times]
Idioma Destino:

I´m missing your bed
I never sleep
Avoiding the spots where we´d have to speak,
And this bottle of beast
Is taking me home

[1.]
I´m cuddling close
To blankets and sheets
But you´re not alone, and you´re not discreet
Make sure I know who´s taking you home.

I´m reading your note over again
There´s not a word that I comprehend,
Except when you signed it
"I will love you always and forever."

[2.]
Well As for now I´m gonna hear the saddest songs
And sit alone and wonder
How you´re making out
But as for me, I wish that I was anywhere with anyone
Making out.

I´m missing your laugh
How did it break?
And when did your eyes begin to look fake?
I hope you´re as happy as you ´re pretending.

[1.]
I am alone
In my defeat I wish I knew you were safely at home

I´m missing your bed
I never sleep
Avoiding the spots where we´d have speak, and
This bottle of beast is taking me home.

[2.]

Your hair, it´s everywhere.
Screaming infidelities
And taking its wear.
[Repeat Four times]