Traducción de la letra Se de un llugar de Los Berrones

Idioma Origen:

Sé d´un llugar
onde nun hai guerra
sé d´un llugar
ensin frontera
Nun hay miseries
nin calamidá
tampoco hai fame
nin enfermedá

Y los que entren nun vuelven a salir

Se d´un llugar onde nun hai races
se d´un llugar onde nun hai clases
Nun hai gobiernu, ¡qué felicidá!
Tampoco hai reyes, somos toos igual.

Pero si entres enxmás saldrás

Se d´un llugar onde pa entrar
nadie te pide carné d´identidá
Sé d´un llugar cerca d´equí onde´l que entra nun vuelve a salir

\"Hai un llugar nuna estrella
onde atopar la paz suprema

Vendrá a buscate una nave espacial
toma esta ponzoña y échate a esperar\"

Pero si embarques ya nunca volverás.

Se d´un llugar onde pa entrar
nadie te pide carné d´identidá...

Sé d´un llugar bien conocíu si vas p´allá...
¡Adios, amigu!
Idioma Destino:

Sé d´un llugar
onde nun hai guerra
sé d´un llugar
ensin frontera
Nun hay miseries
nin calamidá
tampoco hai fame
nin enfermedá

Y los que entren nun vuelven a salir

Se d´un llugar onde nun hai races
se d´un llugar onde nun hai clases
Nun hai gobiernu, ¡qué felicidá!
Tampoco hai reyes, somos toos igual.

Pero si entres enxmás saldrás

Se d´un llugar onde pa entrar
nadie te pide carné d´identidá
Sé d´un llugar cerca d´equí onde´l que entra nun vuelve a salir

\"Hai un llugar nuna estrella
onde atopar la paz suprema

Vendrá a buscate una nave espacial
toma esta ponzoña y échate a esperar\"

Pero si embarques ya nunca volverás.

Se d´un llugar onde pa entrar
nadie te pide carné d´identidá...

Sé d´un llugar bien conocíu si vas p´allá...
¡Adios, amigu!