Traducción de la letra Se me salen las lagrimas de Los Gigantes Del Vallenato

Idioma Origen:

Cuando me dejaste quedé tan solo
pensando en mi vida
pensando en el camino que iba a seguir
Ya sin tu mirada y sin tu sonrisa
solo con mis recuerdos
pensando en las caricias que me diste ayer
que iba a imaginar amor que tú me dejarías
sin motivo y sin explicación
siendo tú la vida mia ay ay ay (Bis)
bajaban gotas de agua por mi piel
y eso a mi me sorprendía
mi cuerpo está mojado sin llover
me pregunto que sería
me miro al espejo para ver
y eran lágrimas que corrían por mi piel


Coro: yo no quisiera llorar por ti
pero se me salen las lágrimas
yo no quisiera llorar por ti
pero se me salen las lágrimas (Bis)

Sólo me pregunto cual sería el motivo
por que te alejaste
cuando más seguro te creía tener
que hago con mi vida que hago con mis sueños
sólo veo penumbras
y un camino oscuro para seguir
hoy tengo que sufrir amor y llorar por tu abandono
se que la vida va a seguir
aunque yo siga solo ay ay ay (bis)
bajaban gotas de agua por mi piel
y eso a mi me sorprendía
mi cuerpo está mojado sin llover
me pregunto que seria
mi cuerpo está mojado sin llover
me pregunto que sería
me miro al espejo para ver
y eran lágrimas que corrían por mi piel
yo no quisiera llorar por ti
pero se me salen las lágrimas yo no quisiera llorar por ti
pero se me salen las lágrimas (bis)
Idioma Destino:

Cuando me dejaste quedé tan solo
pensando en mi vida
pensando en el camino que iba a seguir
Ya sin tu mirada y sin tu sonrisa
solo con mis recuerdos
pensando en las caricias que me diste ayer
que iba a imaginar amor que tú me dejarías
sin motivo y sin explicación
siendo tú la vida mia ay ay ay (Bis)
bajaban gotas de agua por mi piel
y eso a mi me sorprendía
mi cuerpo está mojado sin llover
me pregunto que sería
me miro al espejo para ver
y eran lágrimas que corrían por mi piel


Coro: yo no quisiera llorar por ti
pero se me salen las lágrimas
yo no quisiera llorar por ti
pero se me salen las lágrimas (Bis)

Sólo me pregunto cual sería el motivo
por que te alejaste
cuando más seguro te creía tener
que hago con mi vida que hago con mis sueños
sólo veo penumbras
y un camino oscuro para seguir
hoy tengo que sufrir amor y llorar por tu abandono
se que la vida va a seguir
aunque yo siga solo ay ay ay (bis)
bajaban gotas de agua por mi piel
y eso a mi me sorprendía
mi cuerpo está mojado sin llover
me pregunto que seria
mi cuerpo está mojado sin llover
me pregunto que sería
me miro al espejo para ver
y eran lágrimas que corrían por mi piel
yo no quisiera llorar por ti
pero se me salen las lágrimas yo no quisiera llorar por ti
pero se me salen las lágrimas (bis)