Traducción de la letra Sharpshooter de Aerosmith

Idioma Origen:

All day readin´ all your magazines
Thinkin´ that you got it made
You´re dressed to kill you´re going out tonight
Bringin´ on your limousines
Yeah alright, the girl that made you now
Every trick in the book
Lookin´ sharp, you´re feelin´ heat
Like some cat on a hot tin roof

Sharpshooter
Thinkin´ that you got it made
Sharpshooter
(Leave her at the light for dead) ?

Quick as a shot
You think you´re hot
You´re stealy as you start the night
You´re goin´ downtown
Lookin´ mighty clean
When you wish to take a shot
It´s alright, your girl that made you now
Every trick in the book
Feelin´ heat, look so sharp
Like some cat on a hot tin roof

Well, alright, it´s okay, tonight
Yes, make you number one
It´s alright, it´s okay
But we think you dropped the gun
So right, so dead
Yeah...

Sharpshooter
Thinkin´ that you got it made
Sharpshooter
Thinkin´ that you´ll win the race

All day readin´ all your magazines
Thinkin´ that you got it made
You´re dressed to kill you´re going out tonight
Bringin´ on your limousines
You´re alright, your girl that made you now
Every trick in the book
Feel so sharp, lookin´ heat
Like some cat on a hot tin roof

Well, alright, it´s okay, tonight
You think you´re number one
It´s alright, it´s okay
But we think you dropped the gun
It´s alright, it´s okay

Sharpshooter
Take another moment to please
Sharpshooter
Lookin´ for another to tease
Sharpshooter
Thinkin´ that you got it made
Sharpshooter
Thinkin´ that you´ll win the race
Sharpshooter
sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Baby
Idioma Destino:

All day readin´ all your magazines
Thinkin´ that you got it made
You´re dressed to kill you´re going out tonight
Bringin´ on your limousines
Yeah alright, the girl that made you now
Every trick in the book
Lookin´ sharp, you´re feelin´ heat
Like some cat on a hot tin roof

Sharpshooter
Thinkin´ that you got it made
Sharpshooter
(Leave her at the light for dead) ?

Quick as a shot
You think you´re hot
You´re stealy as you start the night
You´re goin´ downtown
Lookin´ mighty clean
When you wish to take a shot
It´s alright, your girl that made you now
Every trick in the book
Feelin´ heat, look so sharp
Like some cat on a hot tin roof

Well, alright, it´s okay, tonight
Yes, make you number one
It´s alright, it´s okay
But we think you dropped the gun
So right, so dead
Yeah...

Sharpshooter
Thinkin´ that you got it made
Sharpshooter
Thinkin´ that you´ll win the race

All day readin´ all your magazines
Thinkin´ that you got it made
You´re dressed to kill you´re going out tonight
Bringin´ on your limousines
You´re alright, your girl that made you now
Every trick in the book
Feel so sharp, lookin´ heat
Like some cat on a hot tin roof

Well, alright, it´s okay, tonight
You think you´re number one
It´s alright, it´s okay
But we think you dropped the gun
It´s alright, it´s okay

Sharpshooter
Take another moment to please
Sharpshooter
Lookin´ for another to tease
Sharpshooter
Thinkin´ that you got it made
Sharpshooter
Thinkin´ that you´ll win the race
Sharpshooter
sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Sharpshooter
Baby