Traducción de la letra Shokubeni de Dir En Grey

Idioma Origen:

Kategorize.
Éste un jardín sin el pulso color de insectos.
Las voces de personas a que todos se juntaron.
Una muchacha pequeña, un soñador que vende su cuerpo.

Empieza.

Una muchacha dentro de la caja. Dentro de la caja. ¿Cuándo saldrá?
Una muchacha dentro de la caja. Dentro de la caja. Es la fiesta del demonio.

Un sueño es un sueño, dentro del delicado sueño las soñadoras muchachas pequeñas.

Kategorize
¿Quién regresa? ¿La espalda de una pequeña figura soñadora?

Empieza

Matando la voz y escondiendose en la oscuridad, ¿de quién es la espalda esta noche?
Mañana, de nuevo la noche llevará al infierno, donde los demonios luminosos esconden...
Una muchacha dentro de la caja. Dentro de la caja. ¿Cuándo saldrá?
Una muchacha dentro de la caja. Dentro de la caja. Es la fiesta del demonio
Idioma Destino:

Kategorize.
Éste un jardín sin el pulso color de insectos.
Las voces de personas a que todos se juntaron.
Una muchacha pequeña, un soñador que vende su cuerpo.

Empieza.

Una muchacha dentro de la caja. Dentro de la caja. ¿Cuándo saldrá?
Una muchacha dentro de la caja. Dentro de la caja. Es la fiesta del demonio.

Un sueño es un sueño, dentro del delicado sueño las soñadoras muchachas pequeñas.

Kategorize
¿Quién regresa? ¿La espalda de una pequeña figura soñadora?

Empieza

Matando la voz y escondiendose en la oscuridad, ¿de quién es la espalda esta noche?
Mañana, de nuevo la noche llevará al infierno, donde los demonios luminosos esconden...
Una muchacha dentro de la caja. Dentro de la caja. ¿Cuándo saldrá?
Una muchacha dentro de la caja. Dentro de la caja. Es la fiesta del demonio