Traducción de la letra Shopsuey de System Of A Down

Idioma Origen:

Despiértate (despiértate)
Agarra un cepillo y pon un poco de maquillaje
Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos
(Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos)
¿Por qué dejaste las llaves en la mesa?
Aquí vas a crear otra fábula

(Quisiste)
Agarra un cepillo y pon un poco de maquillaje
(Quisiste)
Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos
(Quisiste)
¿Por qué dejaste las llaves en la mesa?
(Quisiste)

Yo no creo que confíes, en, mi,
Auto-virtuoso suicidio,
Yo, lloro, cuando los ángeles merecen morir

Despiértate (despiértate)
Agarra un cepillo y pon un poco de maquillaje
Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos
¿Por qué dejaste las llaves en la mesa?
Aquí vas a crear otra fábula

(Quisiste)
Agarra un cepillo y pon un poco de maquillaje
(Quisiste)
Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos
(Quisiste)
¿Por qué dejaste las llaves en la mesa?
(Quisiste)

Yo no creo que confíes, en, mi,
Auto-virtuoso suicidio,
Yo, lloro, cuando los ángeles merecen morir
En mi auto-virtuoso suicidio,
Yo, lloro, cuando los ángeles merecen morir

Padre (hermano)
Padre (madre)
Padre (cogedor)
Padre (aaah!)
Padre en tus manos, yo encomiendo mi espíritu
¿Padre en tus manos, por qué me has desamparado?
En tus ojos, me desamparaste
En tus pensamientos, me desamparaste
En tu corazón, me desamparaste

Oh, confía en mi, suicidio auto-virtuoso
Yo lloro cuando los ángeles merecen morir
En mi auto-virtuoso suicidio,
Yo lloro cuando los ángeles merecen morir
Idioma Destino:

Despiértate (despiértate)
Agarra un cepillo y pon un poco de maquillaje
Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos
(Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos)
¿Por qué dejaste las llaves en la mesa?
Aquí vas a crear otra fábula

(Quisiste)
Agarra un cepillo y pon un poco de maquillaje
(Quisiste)
Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos
(Quisiste)
¿Por qué dejaste las llaves en la mesa?
(Quisiste)

Yo no creo que confíes, en, mi,
Auto-virtuoso suicidio,
Yo, lloro, cuando los ángeles merecen morir

Despiértate (despiértate)
Agarra un cepillo y pon un poco de maquillaje
Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos
¿Por qué dejaste las llaves en la mesa?
Aquí vas a crear otra fábula

(Quisiste)
Agarra un cepillo y pon un poco de maquillaje
(Quisiste)
Esconde las cicatrices para marchitarse el temblor a lo lejos
(Quisiste)
¿Por qué dejaste las llaves en la mesa?
(Quisiste)

Yo no creo que confíes, en, mi,
Auto-virtuoso suicidio,
Yo, lloro, cuando los ángeles merecen morir
En mi auto-virtuoso suicidio,
Yo, lloro, cuando los ángeles merecen morir

Padre (hermano)
Padre (madre)
Padre (cogedor)
Padre (aaah!)
Padre en tus manos, yo encomiendo mi espíritu
¿Padre en tus manos, por qué me has desamparado?
En tus ojos, me desamparaste
En tus pensamientos, me desamparaste
En tu corazón, me desamparaste

Oh, confía en mi, suicidio auto-virtuoso
Yo lloro cuando los ángeles merecen morir
En mi auto-virtuoso suicidio,
Yo lloro cuando los ángeles merecen morir