Traducción de la letra Showndown de Black Eyed Peas

Idioma Origen:

Yeah, yeah, yeah,
ya, ya, ya
This is how we do it, this is how we go
this is how we rock, this is how we roll,
this is how we do it, do it,do(d-do) it, do it, do it.
it's goin' down now and not a tad bit later.
All around the world folks ... the equater
terrorize the funk, call me poochie-al-cata
I verify that I got lots o' hoochies on data.
governer of california black eyed peas the terminators
we the exterminators, invade you like the raiders. ignore all the haters, inform all the ladies, its goin down now and not a tad bit later.
and ten..nine..eight..seven-six-five-four..three..two..one..one.. one(one)..one(one)..one(one)..one(one)..one(one)
you ready? you ready?
(huh)
get ready for the showdown,
get ready for the showdown,
yo it's about to go down
yo it's about to go, go dooown
Ap is in the building and i'm here to motivate you
show you how we do it, do it,
reach the demonstratas,
the funk for your trunk take you high like elevatas,
give you what you want courtesy ....,
we bringin down the barriers call us the penetraters,
electrify your entire area bzza yeah,
go ahead and hate us it only makes us greater, its goin down now and not a tad bit later,
in ten..nine..eight..seven-six-five-four..three..two..one..one.. one(one)..one(one)..one(one)..one(one)..one(one)

you ready? you ready?
huh
get ready for the showdown,
get ready for the showdoown,
yo its about to down,
yo its about to go,go dooown,
its goin down, its goin down, uh huh uh huh,
its goin down, its goin down, uh huh uh huh,
its comin yeah, its comin (yeah), uh huh uh huh,
we the, show stoppers, show rockers
Idioma Destino:

Yeah, yeah, yeah,
ya, ya, ya
This is how we do it, this is how we go
this is how we rock, this is how we roll,
this is how we do it, do it,do(d-do) it, do it, do it.
it's goin' down now and not a tad bit later.
All around the world folks ... the equater
terrorize the funk, call me poochie-al-cata
I verify that I got lots o' hoochies on data.
governer of california black eyed peas the terminators
we the exterminators, invade you like the raiders. ignore all the haters, inform all the ladies, its goin down now and not a tad bit later.
and ten..nine..eight..seven-six-five-four..three..two..one..one.. one(one)..one(one)..one(one)..one(one)..one(one)
you ready? you ready?
(huh)
get ready for the showdown,
get ready for the showdown,
yo it's about to go down
yo it's about to go, go dooown
Ap is in the building and i'm here to motivate you
show you how we do it, do it,
reach the demonstratas,
the funk for your trunk take you high like elevatas,
give you what you want courtesy ....,
we bringin down the barriers call us the penetraters,
electrify your entire area bzza yeah,
go ahead and hate us it only makes us greater, its goin down now and not a tad bit later,
in ten..nine..eight..seven-six-five-four..three..two..one..one.. one(one)..one(one)..one(one)..one(one)..one(one)

you ready? you ready?
huh
get ready for the showdown,
get ready for the showdoown,
yo its about to down,
yo its about to go,go dooown,
its goin down, its goin down, uh huh uh huh,
its goin down, its goin down, uh huh uh huh,
its comin yeah, its comin (yeah), uh huh uh huh,
we the, show stoppers, show rockers