Traducción de la letra Si de mi te alejas de Fernando Riba

Idioma Origen:

Dejame tus ojos para llorar,
dejame tu risa para soñar,
si de mi te alejas, si de mi te vas;
que sin ti soy nada, sueño sin mañana,
sueño sin mañana.


Deja tus palabras sobre mi voz,
y sobre mi cuerpo tu dulce olor,
si de mi te alejas, si de mi te vas;
que sin ti soy nada, sueño sin mañana,
sueño sin mañana.


Si de mi te alejas, si de mi te alejas
cortaras de tajo todos mis anhelos
si de mi te alejas.


Si de mi te alejas, si de mi te alejas
volara en pedazos mi razon mi vida
si de mi te alejas.
Que un amor tan grande, no podra morirse
entre los olvidos...


Deja tus palabras, sobre mi voz
y sobre mi cuerpo tu dulce olor
si de mi te alejas, si de mi te vas
que sin ti soy nada, sueño sin mañana
sueño sin mañana.


Si de mi te alejas, si de mi te alejas
cortaras de tajo todos mis anhelos
si de mi te alejas.


Si de mi te alejas, si de mi te alejas
volara en pedazos mi razon mi vida
si de mi te alejas.
Que un amor tan grande, no podra morirse
entre los olvidos... (2 veces)
Idioma Destino:

Dejame tus ojos para llorar,
dejame tu risa para soñar,
si de mi te alejas, si de mi te vas;
que sin ti soy nada, sueño sin mañana,
sueño sin mañana.


Deja tus palabras sobre mi voz,
y sobre mi cuerpo tu dulce olor,
si de mi te alejas, si de mi te vas;
que sin ti soy nada, sueño sin mañana,
sueño sin mañana.


Si de mi te alejas, si de mi te alejas
cortaras de tajo todos mis anhelos
si de mi te alejas.


Si de mi te alejas, si de mi te alejas
volara en pedazos mi razon mi vida
si de mi te alejas.
Que un amor tan grande, no podra morirse
entre los olvidos...


Deja tus palabras, sobre mi voz
y sobre mi cuerpo tu dulce olor
si de mi te alejas, si de mi te vas
que sin ti soy nada, sueño sin mañana
sueño sin mañana.


Si de mi te alejas, si de mi te alejas
cortaras de tajo todos mis anhelos
si de mi te alejas.


Si de mi te alejas, si de mi te alejas
volara en pedazos mi razon mi vida
si de mi te alejas.
Que un amor tan grande, no podra morirse
entre los olvidos... (2 veces)