Traducción de la letra Si estuvieras aqui. de Ricardo Andrade

Idioma Origen:

Doce meses pensando en ti
siento el frió de que no estés
y quiero tener, el fuego que en ti encendí

Tantas noches de hablar y hablar
con el techo y luego soñar
que a mi lado estas, y estas viéndome dormir
y es que yo sin ti, me siento pequeño aquí

Y es que yo sin ti, me siento pequeño aquí
pues la magia, se fue detrás, de ti
cuanta vida, se me ha perdido así
se me olvida, lo bueno que era vivir
solo queda, recuerdos para sentir

Y esta no che que es navidad,
todos dicen que tienen paz yo
no tengo paz se fue desde que no estas
y no soy feliz, pues nada es igual sin ti

Si estuvieras aquí seria una navidad feliz
si estuvieras aquí, seria una navidad feliz
si estuvieras aquí'.

Pues la magia, se fue detrás de ti
cuanta vida, se me a perdido así
si estuvieras aquí seria una navidad feliz
si estuvieras aquí seria una navidad feliz
si estuvieras aquí, seria una navidad feliz'
Idioma Destino:

Doce meses pensando en ti
siento el frió de que no estés
y quiero tener, el fuego que en ti encendí

Tantas noches de hablar y hablar
con el techo y luego soñar
que a mi lado estas, y estas viéndome dormir
y es que yo sin ti, me siento pequeño aquí

Y es que yo sin ti, me siento pequeño aquí
pues la magia, se fue detrás, de ti
cuanta vida, se me ha perdido así
se me olvida, lo bueno que era vivir
solo queda, recuerdos para sentir

Y esta no che que es navidad,
todos dicen que tienen paz yo
no tengo paz se fue desde que no estas
y no soy feliz, pues nada es igual sin ti

Si estuvieras aquí seria una navidad feliz
si estuvieras aquí, seria una navidad feliz
si estuvieras aquí'.

Pues la magia, se fue detrás de ti
cuanta vida, se me a perdido así
si estuvieras aquí seria una navidad feliz
si estuvieras aquí seria una navidad feliz
si estuvieras aquí, seria una navidad feliz'