Traducción de la letra Si estuvieras aqui de Toñita

Idioma Origen:

Si estuvieras enfrente de mi
Te podria decir tantas cosas
Que no quise decir cuando fui para ti
El juguete que iba a ser tu esposa

Si estuvieras enfrente de mi
Con que fuera tan solo un minuto
Yo seria tan feliz al hacerte sentir
Por el suelo ese maldito orgullo
Me imagino tu hombría en pedazos
Al saber que fingí entre tus brazos

Cada vez que tu piel quiso hacerme sentir
verdaderamente una mujer
No fue facil fingir que me hacias feliz
Pero lo hice, porque así te amé
Y te fuiste creyendote todo
Y con nadie sera de otro modo

Me dejaste y te fuiste de aquí
Muy seguro a soñar a otra cama
Pero pobre de ti si no lo hiciste aquí
Mucho menos con quien no te ama
Me imagino tu hombría en pedazos
Al saber que fingí entre tus brazos

Cada vez que tu piel quiso hacerme sentir
verdaderamente una mujer
No fue facil fingir que me hacias feliz
Pero lo hice, porque así te amé
Y te fuiste creyendote todo
Y con nadie sera de otro modo
Idioma Destino:

Si estuvieras enfrente de mi
Te podria decir tantas cosas
Que no quise decir cuando fui para ti
El juguete que iba a ser tu esposa

Si estuvieras enfrente de mi
Con que fuera tan solo un minuto
Yo seria tan feliz al hacerte sentir
Por el suelo ese maldito orgullo
Me imagino tu hombría en pedazos
Al saber que fingí entre tus brazos

Cada vez que tu piel quiso hacerme sentir
verdaderamente una mujer
No fue facil fingir que me hacias feliz
Pero lo hice, porque así te amé
Y te fuiste creyendote todo
Y con nadie sera de otro modo

Me dejaste y te fuiste de aquí
Muy seguro a soñar a otra cama
Pero pobre de ti si no lo hiciste aquí
Mucho menos con quien no te ama
Me imagino tu hombría en pedazos
Al saber que fingí entre tus brazos

Cada vez que tu piel quiso hacerme sentir
verdaderamente una mujer
No fue facil fingir que me hacias feliz
Pero lo hice, porque así te amé
Y te fuiste creyendote todo
Y con nadie sera de otro modo