Traducción de la letra Si hubiera sabido ayer de Joan Sebastián

Idioma Origen:

Si hubiera sabido ayer
que un día ibas a llegar
me hubiera ahorrado los pasos
que gaste sin rumbo al vagabundear...

Si hubiera sabido ayer
que un día llegarías tú
hubiera guardado mi cuerpo,
mi primera caricia
y mi pijama azul...

Para estrenarlos contigo amor
y ver juntitos salir el sol,
cuantas cosas te habría guardado,
mi primer pecado y todo lo mejor...

Amor...amor...amor...

Si hubiera sabido ayer
que te iba a conocer
me hubiera gustado esperarte
y compartir contigo
mi primer pastel...

Si hubiera sabido ayer
que un día llegarías tú
hubiera guardado mi cuerpo,
mi primera caricia
y mi pijama azul...

Para estrenarlos contigo amor
y ver juntitos salir el sol
cuantas cosas te habría guardado,
mi primer pecado y todo lo mejor...

Amor...amor...amor...

Te hubiera guardado mi cuerpo,
mi primera caricia
y mi pijama azul...

Si amor...si amor...

Te hubiera guardado mi cuerpo,
mi primera caricia
y todo lo mejor... Amor

AMOR...
Idioma Destino:

Si hubiera sabido ayer
que un día ibas a llegar
me hubiera ahorrado los pasos
que gaste sin rumbo al vagabundear...

Si hubiera sabido ayer
que un día llegarías tú
hubiera guardado mi cuerpo,
mi primera caricia
y mi pijama azul...

Para estrenarlos contigo amor
y ver juntitos salir el sol,
cuantas cosas te habría guardado,
mi primer pecado y todo lo mejor...

Amor...amor...amor...

Si hubiera sabido ayer
que te iba a conocer
me hubiera gustado esperarte
y compartir contigo
mi primer pastel...

Si hubiera sabido ayer
que un día llegarías tú
hubiera guardado mi cuerpo,
mi primera caricia
y mi pijama azul...

Para estrenarlos contigo amor
y ver juntitos salir el sol
cuantas cosas te habría guardado,
mi primer pecado y todo lo mejor...

Amor...amor...amor...

Te hubiera guardado mi cuerpo,
mi primera caricia
y mi pijama azul...

Si amor...si amor...

Te hubiera guardado mi cuerpo,
mi primera caricia
y todo lo mejor... Amor

AMOR...