Traducción de la letra Si la vez de Franco De Vita Duo Con Sin Bandera

Idioma Origen:

Si la ves dile que,
Que me has visto mejorado
Y que hay alguien a mi lado
Que me tiene enamorado.
Que los días se han pasado
Y ni cuenta yo me he dado
Que no me ha quitado el sueño
Y que lo nuestro esta olvidado

CORO:
Dile que yo estoy muy bien
Que nunca he estado mejor
Si piensa que tal vez me muero
Por que ella no está, que va
Dile que al final de todo
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien
Mejor dile que ya no me ves

Si la ves dile que ya no espero su llamada
Y que ya no me despierto
En plena madrugada
Y que ya no la recuerdo
Y que ya no me hace falta
Dile que ya estoy curado
Y que lo nuestro ya es pasado
CORO:
Dile que yo estoy muy bien(yo estoy muy bien)
Que nunca he estado mejor, (mejor)
Si piensa que tal vez me muero
por qué ella no está, que va
Dile que al final de todo,
Se lo voy a agradecer.
Aunque pensándolo bien
mejor dile que ya no me ves.
Que me he perdido,
Y que no voy a regresar.
Y dile tambien,
Que aunque me llame no contestare,
Si la ves.
Y Dile que yo estoy muy bien (aunque yo se muy bien que no).
Que nunca he estado mejor (miente un poco por favor).
Si piensa que tal vez me muero por que ella no está, que va.
Dile que al final de todo (no sigas mintiéndole).
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien mejor dile que ya no me ves.

Dile que yo estoy muy bien, (aunque yo se muy bien que no).
Que nunca he estado mejor, (miente un poco a mi favor).
Si piensa que tal vez me muero por que ella no esta que va
Dile que al final de todo (no sigas ya mintiendo).
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien mejor dile que ya no me ves.
Idioma Destino:

Si la ves dile que,
Que me has visto mejorado
Y que hay alguien a mi lado
Que me tiene enamorado.
Que los días se han pasado
Y ni cuenta yo me he dado
Que no me ha quitado el sueño
Y que lo nuestro esta olvidado

CORO:
Dile que yo estoy muy bien
Que nunca he estado mejor
Si piensa que tal vez me muero
Por que ella no está, que va
Dile que al final de todo
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien
Mejor dile que ya no me ves

Si la ves dile que ya no espero su llamada
Y que ya no me despierto
En plena madrugada
Y que ya no la recuerdo
Y que ya no me hace falta
Dile que ya estoy curado
Y que lo nuestro ya es pasado
CORO:
Dile que yo estoy muy bien(yo estoy muy bien)
Que nunca he estado mejor, (mejor)
Si piensa que tal vez me muero
por qué ella no está, que va
Dile que al final de todo,
Se lo voy a agradecer.
Aunque pensándolo bien
mejor dile que ya no me ves.
Que me he perdido,
Y que no voy a regresar.
Y dile tambien,
Que aunque me llame no contestare,
Si la ves.
Y Dile que yo estoy muy bien (aunque yo se muy bien que no).
Que nunca he estado mejor (miente un poco por favor).
Si piensa que tal vez me muero por que ella no está, que va.
Dile que al final de todo (no sigas mintiéndole).
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien mejor dile que ya no me ves.

Dile que yo estoy muy bien, (aunque yo se muy bien que no).
Que nunca he estado mejor, (miente un poco a mi favor).
Si piensa que tal vez me muero por que ella no esta que va
Dile que al final de todo (no sigas ya mintiendo).
Se lo voy a agradecer
Aunque pensándolo bien mejor dile que ya no me ves.