Traducción de la letra Si lo sabe dios que se entere todo el mundo de Fangoria

Idioma Origen:

Óyeme, vas a lamentar
esta situación a punto de estallar.
Miénteme, dime que es verdad,
que la intuición me ha vuelto a fallar.
Cuéntame, ¿qué vas a inventar?
Esta vez no va resultar.

Si hasta Dios sabe lo tuyo,
que se entere todo el mundo.
¿Cuánto tiempo tiene que pasar?
¿A quién crees que puedes engañar?

Si al final todo se sabe
y cada jaula tiene su llave.
¿Qué secreto quieres ocultar?
¿En qué cárcel lo vas a encerrar?

Mírate, tienes que cambiar,
deja de jugar con la ambigüedad.
Ríndete a la realidad,
sabes que al final vas a confesar.
Cállate, es mejor no hablar,
vas a dar una excusa más.

Si hasta Dios sabe lo tuyo,
que se entere todo el mundo.
¿Cuánto tiempo tiene que pasar?
¿A quién crees que puedes engañar?

Si al final todo se sabe
y cada jaula tiene su llave.
¿Qué secreto quieres ocultar?
¿En qué cárcel lo vas a encerrar?
Idioma Destino:

Óyeme, vas a lamentar
esta situación a punto de estallar.
Miénteme, dime que es verdad,
que la intuición me ha vuelto a fallar.
Cuéntame, ¿qué vas a inventar?
Esta vez no va resultar.

Si hasta Dios sabe lo tuyo,
que se entere todo el mundo.
¿Cuánto tiempo tiene que pasar?
¿A quién crees que puedes engañar?

Si al final todo se sabe
y cada jaula tiene su llave.
¿Qué secreto quieres ocultar?
¿En qué cárcel lo vas a encerrar?

Mírate, tienes que cambiar,
deja de jugar con la ambigüedad.
Ríndete a la realidad,
sabes que al final vas a confesar.
Cállate, es mejor no hablar,
vas a dar una excusa más.

Si hasta Dios sabe lo tuyo,
que se entere todo el mundo.
¿Cuánto tiempo tiene que pasar?
¿A quién crees que puedes engañar?

Si al final todo se sabe
y cada jaula tiene su llave.
¿Qué secreto quieres ocultar?
¿En qué cárcel lo vas a encerrar?