Traducción de la letra Si Me Hubieras Dicho de Grupo Iman

Idioma Origen:

Si me hubieran dicho
Que solo eras bella por afuera
Que tenías el alma negra
Y tu corazón era de piedra

Si me hubieran dicho
Que tenias hielo entre las venas
Que eras el infierno
Y que para ti el amor solo era un juego

No hubiera creído nada
Y del mismo modo te amaría
Solo que de haber sabido
No te hubiera dicho lo que sentía

Porque te mato la vanidad
Me golpeaste el alma sin piedad
Que aun no me he podido levantar
Duele tanto un golpe desde el cielo al suelo

Que me esta sangrando el corazón
Y ahora se ha vuelto tan normal
Que me refugie en la soledad
No quiero que miren mi dolor
Solamente te quiero olvidar
Olvidar
Idioma Destino:

Si me hubieran dicho
Que solo eras bella por afuera
Que tenías el alma negra
Y tu corazón era de piedra

Si me hubieran dicho
Que tenias hielo entre las venas
Que eras el infierno
Y que para ti el amor solo era un juego

No hubiera creído nada
Y del mismo modo te amaría
Solo que de haber sabido
No te hubiera dicho lo que sentía

Porque te mato la vanidad
Me golpeaste el alma sin piedad
Que aun no me he podido levantar
Duele tanto un golpe desde el cielo al suelo

Que me esta sangrando el corazón
Y ahora se ha vuelto tan normal
Que me refugie en la soledad
No quiero que miren mi dolor
Solamente te quiero olvidar
Olvidar