Traducción de la letra Si me lo pidieras de Los Rebujitos

Idioma Origen:

Uuuu.... Uuuu...
mirame vengo a contarte... que alguien se muere por ti...
es la historia de un cobarde que argumenta un sin vivir...
es eso medio entre copas... reclamandole algun dioss que acabara con su vida
para abrir su corazón...
mientras tanto imaginaba que a su lao estabas alli..
y otra copa alimentaba el valor para decir
lo secretos que guardaba y k a nadie confio
y al dejar desnuda el alma entre sueños confeso:

ESTRIBILLO
que si tu se lo pidieras pintaria la primavera
en un frio de agua y invierno pa k flores recojiera
una rosa sin espinas pa prendertela en el pelo
por un beso de esos labios con sabor a caramelo (bis2)
ESTRIBILLO

cuando el recordo el alba y sentido en su vivir... un vacio le embargaba condenandole a su fin
no se cuando pero entonces algo en el se desperto
yo necesito contarte... que aquel cobarde era yo...

ESTRIBILLO
que si tu se lo pidieras pintaria la primavera
en un frio de agua y invierno pa k flores recojiera
una rosa sin espinas pa prendertela en el pelo
por un beso de esos labios con sabor a caramelo (bis4)
ESTRIBILLO
Idioma Destino:

Uuuu.... Uuuu...
mirame vengo a contarte... que alguien se muere por ti...
es la historia de un cobarde que argumenta un sin vivir...
es eso medio entre copas... reclamandole algun dioss que acabara con su vida
para abrir su corazón...
mientras tanto imaginaba que a su lao estabas alli..
y otra copa alimentaba el valor para decir
lo secretos que guardaba y k a nadie confio
y al dejar desnuda el alma entre sueños confeso:

ESTRIBILLO
que si tu se lo pidieras pintaria la primavera
en un frio de agua y invierno pa k flores recojiera
una rosa sin espinas pa prendertela en el pelo
por un beso de esos labios con sabor a caramelo (bis2)
ESTRIBILLO

cuando el recordo el alba y sentido en su vivir... un vacio le embargaba condenandole a su fin
no se cuando pero entonces algo en el se desperto
yo necesito contarte... que aquel cobarde era yo...

ESTRIBILLO
que si tu se lo pidieras pintaria la primavera
en un frio de agua y invierno pa k flores recojiera
una rosa sin espinas pa prendertela en el pelo
por un beso de esos labios con sabor a caramelo (bis4)
ESTRIBILLO