Traducción de la letra Si supieras de Guasones

Idioma Origen:

Si supieras que ya morí de pena
Que en el pecho el dolor ya termino
Con lo poco que queda en mi pobre y negro corazón
Si supieras que la vida me a tratado mal
Que este mundo ya no me da alegrías
Solo traga los pedazos que en el alma voy dejando caer
Solo tuve que enfrentar tu ausencia
Por las noches llorando en soledad
Tratando de esconder esta amargura
Para poder seguir.
Mi vida solo fue una gran pegunta
Que aun hoy no puedo contestar
Si la muerte ha sido justa
Con vos, querido viejo solo Dios sabrá responder
Y ahora en el hueco que dejaste
Los recuerdos sepulte
Y ahora me vencía la tristeza
Tal vez pueda decirte adiós
Idioma Destino:

Si supieras que ya morí de pena
Que en el pecho el dolor ya termino
Con lo poco que queda en mi pobre y negro corazón
Si supieras que la vida me a tratado mal
Que este mundo ya no me da alegrías
Solo traga los pedazos que en el alma voy dejando caer
Solo tuve que enfrentar tu ausencia
Por las noches llorando en soledad
Tratando de esconder esta amargura
Para poder seguir.
Mi vida solo fue una gran pegunta
Que aun hoy no puedo contestar
Si la muerte ha sido justa
Con vos, querido viejo solo Dios sabrá responder
Y ahora en el hueco que dejaste
Los recuerdos sepulte
Y ahora me vencía la tristeza
Tal vez pueda decirte adiós