Traducción de la letra Si una vez de Selena Quintanilla

Idioma Origen:

yo te di
todo mi amor y mas
y tu
no reconoces ni lo
que es amar

yo me puse
dispuesta
a tus pies
y tan solo con
desprecio me has
pagado pero
ahora ve

(coro)
si una vez
dije ke
te amaba hoy
me arrepiento
si una vez
dije ke
te amaba
no se lo
ke pense
estaba loka
si una vez dije ke
te amaba
y ke por ti
la vida daba
si una vez dije ke te amaba no lo vuelvo
a hacer
ese error es kosa
de ayer

yooooooooooo
se ke un dia tu
volveras y tu
de todo te arrepentiras
yo me puse
dispuesta
a tus pies
y tan solo kon
desprecio me has pagado
pero ahora ve

(coro)
Idioma Destino:

yo te di
todo mi amor y mas
y tu
no reconoces ni lo
que es amar

yo me puse
dispuesta
a tus pies
y tan solo con
desprecio me has
pagado pero
ahora ve

(coro)
si una vez
dije ke
te amaba hoy
me arrepiento
si una vez
dije ke
te amaba
no se lo
ke pense
estaba loka
si una vez dije ke
te amaba
y ke por ti
la vida daba
si una vez dije ke te amaba no lo vuelvo
a hacer
ese error es kosa
de ayer

yooooooooooo
se ke un dia tu
volveras y tu
de todo te arrepentiras
yo me puse
dispuesta
a tus pies
y tan solo kon
desprecio me has pagado
pero ahora ve

(coro)