Idioma Origen:
I was walking in the shadows
So nobody cared
You smiled at me from the distance
And we felt there's more to share
All these memories
They come back
When I'm asleep
You've taken my dreams
I don't need no fakes around me
All I want is you to be with me
Here I am
All these words have lost their meaning
I just hope you hear
My silent scream
I still hear the distant voices
Spreading rumours and lies
I took you to my darkest places
So far away from the skies
I would charm you
We made vows
To not let go
But where are you now?
I don't need no fakes around me
All I want is you to be with me
Here I am
All these words have lost their meaning
I just hope you hear
My silent scream
I'm so numb
Can't you hear me?
Here I am
(my silent scream)
There is something
Inside me
That still wants to feel
(My silent scream)
I don't need no fakes around me
All I want is you to be with me
Here I am
All these words have lost their meaning
I just hope you hear
My silent scream
(My silent scream)
(My silent scream)
*******************************************************
Gritos Silenciosos
Estive andando nas sombras
Então ninguém podia
Seu sorriso levou-me da distância
E sem a menor chance
Todas estas memórias
Elas voltaram
Quando eu durmo
Você levou meus sonhos
Não preciso de falsos ao meu redor
Tudo que eu quero é você comigo
Aqui estou
Todas essas palavras perderam seu sentido
Eu só espero que você escute meus gritos silenciosos
Eu escuto as vozes distantes
Espalhando boatos e mentiras
Te levei aos meus lugares mais obscuros
Tão longe do céu
Eu te observo
Nós criamos laços
Para não deixar
Mas onde você está agora?
Idioma Destino:
I was walking in the shadows
So nobody cared
You smiled at me from the distance
And we felt there's more to share
All these memories
They come back
When I'm asleep
You've taken my dreams
I don't need no fakes around me
All I want is you to be with me
Here I am
All these words have lost their meaning
I just hope you hear
My silent scream
I still hear the distant voices
Spreading rumours and lies
I took you to my darkest places
So far away from the skies
I would charm you
We made vows
To not let go
But where are you now?
I don't need no fakes around me
All I want is you to be with me
Here I am
All these words have lost their meaning
I just hope you hear
My silent scream
I'm so numb
Can't you hear me?
Here I am
(my silent scream)
There is something
Inside me
That still wants to feel
(My silent scream)
I don't need no fakes around me
All I want is you to be with me
Here I am
All these words have lost their meaning
I just hope you hear
My silent scream
(My silent scream)
(My silent scream)
*******************************************************
Gritos Silenciosos
Estive andando nas sombras
Então ninguém podia
Seu sorriso levou-me da distância
E sem a menor chance
Todas estas memórias
Elas voltaram
Quando eu durmo
Você levou meus sonhos
Não preciso de falsos ao meu redor
Tudo que eu quero é você comigo
Aqui estou
Todas essas palavras perderam seu sentido
Eu só espero que você escute meus gritos silenciosos
Eu escuto as vozes distantes
Espalhando boatos e mentiras
Te levei aos meus lugares mais obscuros
Tão longe do céu
Eu te observo
Nós criamos laços
Para não deixar
Mas onde você está agora?