Traducción de la letra Simplemente de Maskatesta

Idioma Origen:

SIMPLEMENTE

No he entendido, el porque de la locura de dejarme
y el porque se ha marchitado a cada instante
y porque tiraste todo al final

La vida y el momento de la dicha ha pasado junto a mí
no vuelvo a acordarme
dejaste abandonada la ilusión y nada nada mas quedó
que un triste solo instante

Simplemente, yo lo veo el deseo de amarme
y no poder acercarte
Simplemente, yo lo veo el deseo de amarme
y no poder acercarte

No cubriste tu partida sin excusa ni mentira
solo una salida que encuentra hoy tu vida
si prefieres el dinero que no importe tu destino
mala vibra que ya no coordina
Ni tampoco da envidia mucho menos la medida
de tu vida que se queda sin mucha fibra
y no me busques la vida que esta vendida
dale ritmo tras esta bambalina

Simplemente, yo lo veo el deseo de amarme
y no poder acercarte
Simplemente, yo lo veo el deseo de amarme
y no poder acercarte
Idioma Destino:

SIMPLEMENTE

No he entendido, el porque de la locura de dejarme
y el porque se ha marchitado a cada instante
y porque tiraste todo al final

La vida y el momento de la dicha ha pasado junto a mí
no vuelvo a acordarme
dejaste abandonada la ilusión y nada nada mas quedó
que un triste solo instante

Simplemente, yo lo veo el deseo de amarme
y no poder acercarte
Simplemente, yo lo veo el deseo de amarme
y no poder acercarte

No cubriste tu partida sin excusa ni mentira
solo una salida que encuentra hoy tu vida
si prefieres el dinero que no importe tu destino
mala vibra que ya no coordina
Ni tampoco da envidia mucho menos la medida
de tu vida que se queda sin mucha fibra
y no me busques la vida que esta vendida
dale ritmo tras esta bambalina

Simplemente, yo lo veo el deseo de amarme
y no poder acercarte
Simplemente, yo lo veo el deseo de amarme
y no poder acercarte