Traducción de la letra Sin Resppiro de No Relax

Idioma Origen:

Nada más nacer
empiezas a tener
ya tu camino marcado
por una mano que
sin dejarse ver
va manejando los hilos.

El eco de las palabras
resuenan mil veces antes de caer
no puedo tropezarme o desapareceré,
en este triste infierno
por mas que lo intento no puedo gritar
nadie quiere escucharme
estoy cansada no puedo mas.

Es el delirio mas extremo
donde ninguno me ayudará
nadando en mares de veneno
pierdo mis fuerzas sin avanzar.

No todo está perdido
el destino me han dicho es posible cambiar
se que aún quedan personas
que sienten igual que yo
fieles a sus ideas
cada día combaten muy dentro de sí
para ser coherentes
y no dejarse llevar.

Es este sueño atormentado
que se repite una y otra vez
Soy como un púgil noqueado
se que aquí nadie me salvará.

Podrá parecerte imposible
No, pero no quiero despertar
Se, se que cuando pasen los años
Uoh, Las marcas cicatrizarán.
Idioma Destino:

Nada más nacer
empiezas a tener
ya tu camino marcado
por una mano que
sin dejarse ver
va manejando los hilos.

El eco de las palabras
resuenan mil veces antes de caer
no puedo tropezarme o desapareceré,
en este triste infierno
por mas que lo intento no puedo gritar
nadie quiere escucharme
estoy cansada no puedo mas.

Es el delirio mas extremo
donde ninguno me ayudará
nadando en mares de veneno
pierdo mis fuerzas sin avanzar.

No todo está perdido
el destino me han dicho es posible cambiar
se que aún quedan personas
que sienten igual que yo
fieles a sus ideas
cada día combaten muy dentro de sí
para ser coherentes
y no dejarse llevar.

Es este sueño atormentado
que se repite una y otra vez
Soy como un púgil noqueado
se que aquí nadie me salvará.

Podrá parecerte imposible
No, pero no quiero despertar
Se, se que cuando pasen los años
Uoh, Las marcas cicatrizarán.