Traducción de la letra Sofia de Ricardo Leguizamo

Idioma Origen:

Te he esperado,
En los ojos verdes, de una niña consentida
En los rizos miel
Y en el nácar de su piel

Te he esperado
En mis noches largas,
Sin estrellas y sin luna
En el vientre tierno
De la joven de mi sueño

Vivo soñando ese momento
Y siempre me pregunto el día...
Cuando crezca tú mama...
Será cuando llegaras... SOFIA...

Vivo soñando ese momento,
En que al mundo llegaras, SOFIA,
La tormenta cesara,
Tu presencia cambiara, mi vida

Te he esperado,
Entre las distancias de dos tierras prometidas,
Entre la esperanza, la escasez
Y la abundancia

Te he esperado,
En la alameda azul
Que conduce hasta el castillo,
En un bello reflejo
Y en los saltos de conejo

Vivo soñando ese momento
Y siempre me pregunto el día...
Cuando crezca tú mama...
Será cuando llegaras... SOFIA...

Vivo soñando ese momento,
En que al mundo llegaras, SOFIA,
La tormenta cesara,
Tu presencia cambiara, mi vida

Cuando crezca tú mama
Tú a mi vida llegaras... SOFIA...
Idioma Destino:

Te he esperado,
En los ojos verdes, de una niña consentida
En los rizos miel
Y en el nácar de su piel

Te he esperado
En mis noches largas,
Sin estrellas y sin luna
En el vientre tierno
De la joven de mi sueño

Vivo soñando ese momento
Y siempre me pregunto el día...
Cuando crezca tú mama...
Será cuando llegaras... SOFIA...

Vivo soñando ese momento,
En que al mundo llegaras, SOFIA,
La tormenta cesara,
Tu presencia cambiara, mi vida

Te he esperado,
Entre las distancias de dos tierras prometidas,
Entre la esperanza, la escasez
Y la abundancia

Te he esperado,
En la alameda azul
Que conduce hasta el castillo,
En un bello reflejo
Y en los saltos de conejo

Vivo soñando ese momento
Y siempre me pregunto el día...
Cuando crezca tú mama...
Será cuando llegaras... SOFIA...

Vivo soñando ese momento,
En que al mundo llegaras, SOFIA,
La tormenta cesara,
Tu presencia cambiara, mi vida

Cuando crezca tú mama
Tú a mi vida llegaras... SOFIA...