Traducción de la letra Something to believe in de Bon Jovi

Idioma Origen:

I lost all faith in my God, in his religion too
told the angels they could sing their songs to someone new
I lost all trust in my friends, I watched my heart turn to stone
I thought that I was left to walk this wicked world alone

Tonight I´ll dust myself off
Tonight I´ll suck my gut in
I´ll face the night and I´ll pretend
I got something to believe in

And I had lost touch with reason
I watched life criticize the truth
i Been waiting for a miracle
I know you have too

Though I know I won´t win
I´ll take this one on the chin
We´ll raise a toast and I´ll pretend
I got something to believe in

If I don´t believe in Jesus, how can I believe the Pope
If I don´t believe in heroin, how can I believe the dope
If there´s nothing but survival, how can I believe in sin
In a world that gives you nothing, i need something to believe in.

If I don´t believe in Jesus, how can I believe the Pope
If I don´t believe in heroin, how can I believe the dope
If there´s nothing but survival, how can I believe in sin
In a world that gives you nothing, i need something to believe in.
Idioma Destino:

I lost all faith in my God, in his religion too
told the angels they could sing their songs to someone new
I lost all trust in my friends, I watched my heart turn to stone
I thought that I was left to walk this wicked world alone

Tonight I´ll dust myself off
Tonight I´ll suck my gut in
I´ll face the night and I´ll pretend
I got something to believe in

And I had lost touch with reason
I watched life criticize the truth
i Been waiting for a miracle
I know you have too

Though I know I won´t win
I´ll take this one on the chin
We´ll raise a toast and I´ll pretend
I got something to believe in

If I don´t believe in Jesus, how can I believe the Pope
If I don´t believe in heroin, how can I believe the dope
If there´s nothing but survival, how can I believe in sin
In a world that gives you nothing, i need something to believe in.

If I don´t believe in Jesus, how can I believe the Pope
If I don´t believe in heroin, how can I believe the dope
If there´s nothing but survival, how can I believe in sin
In a world that gives you nothing, i need something to believe in.