Traducción de la letra Somewhere a clock is ticking de Snow Patrol

Idioma Origen:

I´ve got this feeling that there´s something that I missed
(I could do most anything to you...)
Don´t you breathe
Something happened, that I never understood
You can´t leave
Every second, dripping off my fingertips
Wage your war
Another soldier, says he´s not afraid to die
Well I am scared
In slow motion, the blast is beautiful
Doors slam shut
A clock is ticking, but it´s hidden far away
Safe and sound
Idioma Destino:

I´ve got this feeling that there´s something that I missed
(I could do most anything to you...)
Don´t you breathe
Something happened, that I never understood
You can´t leave
Every second, dripping off my fingertips
Wage your war
Another soldier, says he´s not afraid to die
Well I am scared
In slow motion, the blast is beautiful
Doors slam shut
A clock is ticking, but it´s hidden far away
Safe and sound