Idioma Origen:
Raindrops, fall from, everywhere
I reach out, for you, but you're not there
So I stood, waiting, in the dark
With your picture, in my hands
Story of a broken heart
Stay With me
Don't let me go
Cause I can't be without you
Just stay with me
And hold me close
Because I've built my world around you
And I don't wanna know what its like without you
So stay with me
Just stay With me
I'm trying and hoping, for the day
When my touch is enough
To take the pain away
Cause I've searched for so long
The answer is clear
We'll be ok if we dont let it disappear
Stay With me
Don't let me go
Cause I can't be without you
Just stay with me
And hold me close
Because I've built my world around you
And I don't wanna know what its like without you
So stay with me
Just stay With me
I've searched my heart over
So many many times
No you and I
Is like no stars to light the sky at night
Our picture hangs up to remind me of the days
You promised me we'd always be
And never go away
Thats why i need you to stay
Stay With me
Don't let me go
Cause I can't be without you
Just stay with me
And hold me close
Because I've built my world around you
And I don't wanna know what its like without you
So stay with me
Just stay With me
Oooo.. oh
Don't leave
So I stand waiting in the dark...
_____________________________________________________
Permanece conmigo
Las gotas de lluvia caen de todas partes.
Llego para ti, pero tú no estás allí;
permanecí esperando, en la oscuridad,
con tus fotos en mis manos.
Historia de un corazón roto.
Quédate conmigo,
no me dejes ir
porque no puedo estar sin ti.
Sólo quédate conmigo,
y abrázame
porque he construido mi mundo a tu alrededor.
Y no quiero saber cómo será sin ti,
por lo tanto, permanece conmigo,
sólo quédate conmigo?
Estoy tratando y esperando por el día
en que mi contacto sea suficiente
para alejar el dolor,
porque he estado buscando por mucho tiempo.
La respuesta está clara:
estaremos bien si no dejamos que esto desaparezca.
Quédate conmigo,
no me dejes ir
porque no puedo estar sin ti.
Sólo quédate conmigo,
y abrázame
porque he construido mi mundo a tu alrededor.
Y no quiero saber cómo será sin ti,
por lo tanto, permanece conmigo,
sólo quédate conmigo?
He buscado en mi corazón
muchas, muchas veces.
Sin un ?tú y yo?,
¿es como un cielo sin estrellas para iluminarlo?
Nuestras fotos cuelgan recordándome los días
en que me prometiste que siempre estaríamos juntos
y nunca nos alejaríamos.
Eso es por lo que necesito que te quedes.
Quédate conmigo,
no me dejes ir
porque no puedo estar sin ti.
Sólo quédate conmigo,
y abrázame
porque he construido mi mundo a tu alrededor.
Y no quiero saber cómo será sin ti,
por lo tanto, permanece conmigo,
sólo quédate conmigo?
Oooh?
No me dejes?
Permanezco esperando en la oscuridad?
Idioma Destino:
Raindrops, fall from, everywhere
I reach out, for you, but you're not there
So I stood, waiting, in the dark
With your picture, in my hands
Story of a broken heart
Stay With me
Don't let me go
Cause I can't be without you
Just stay with me
And hold me close
Because I've built my world around you
And I don't wanna know what its like without you
So stay with me
Just stay With me
I'm trying and hoping, for the day
When my touch is enough
To take the pain away
Cause I've searched for so long
The answer is clear
We'll be ok if we dont let it disappear
Stay With me
Don't let me go
Cause I can't be without you
Just stay with me
And hold me close
Because I've built my world around you
And I don't wanna know what its like without you
So stay with me
Just stay With me
I've searched my heart over
So many many times
No you and I
Is like no stars to light the sky at night
Our picture hangs up to remind me of the days
You promised me we'd always be
And never go away
Thats why i need you to stay
Stay With me
Don't let me go
Cause I can't be without you
Just stay with me
And hold me close
Because I've built my world around you
And I don't wanna know what its like without you
So stay with me
Just stay With me
Oooo.. oh
Don't leave
So I stand waiting in the dark...
_____________________________________________________
Permanece conmigo
Las gotas de lluvia caen de todas partes.
Llego para ti, pero tú no estás allí;
permanecí esperando, en la oscuridad,
con tus fotos en mis manos.
Historia de un corazón roto.
Quédate conmigo,
no me dejes ir
porque no puedo estar sin ti.
Sólo quédate conmigo,
y abrázame
porque he construido mi mundo a tu alrededor.
Y no quiero saber cómo será sin ti,
por lo tanto, permanece conmigo,
sólo quédate conmigo?
Estoy tratando y esperando por el día
en que mi contacto sea suficiente
para alejar el dolor,
porque he estado buscando por mucho tiempo.
La respuesta está clara:
estaremos bien si no dejamos que esto desaparezca.
Quédate conmigo,
no me dejes ir
porque no puedo estar sin ti.
Sólo quédate conmigo,
y abrázame
porque he construido mi mundo a tu alrededor.
Y no quiero saber cómo será sin ti,
por lo tanto, permanece conmigo,
sólo quédate conmigo?
He buscado en mi corazón
muchas, muchas veces.
Sin un ?tú y yo?,
¿es como un cielo sin estrellas para iluminarlo?
Nuestras fotos cuelgan recordándome los días
en que me prometiste que siempre estaríamos juntos
y nunca nos alejaríamos.
Eso es por lo que necesito que te quedes.
Quédate conmigo,
no me dejes ir
porque no puedo estar sin ti.
Sólo quédate conmigo,
y abrázame
porque he construido mi mundo a tu alrededor.
Y no quiero saber cómo será sin ti,
por lo tanto, permanece conmigo,
sólo quédate conmigo?
Oooh?
No me dejes?
Permanezco esperando en la oscuridad?