Traducción de la letra Stick to the status quo de High School Musical

Idioma Origen:

ZEKE:
You can bet
There's nothin' but net
When I am in a zone and on a roll
But I've got a confession
My own secret obsession
And it's making me lose control

JOCKS:
Everybody gather 'round

(DIALOGO)

JOCKS:
Not another sound

(DIALOGO)

JOCKS:
No, no, no, noooooooooooo
Stick to the stuff you know
If you wanna be cool
Follow one simple rule
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quo

MARTHA COX:
Look at me
And what do you see
Intelligence beyond compare
But inside I am stirring
Something strange is occurring
It's a secret I need to share

BRAINIACS:
Open up, dig way down deep

(DIALOGO)

BRAINIACS:
Not another peep

(DIALOGO)

BRAINIACS:
No, no, no, noooooooooooo
Stick to the stuff you know
It is better by far
To keep things as they are
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quo

SKATERDUDE:
Listen well
I'm ready to tell
About a need that I cannot deny
Dude, there's no explanation
For this awesome sensation
But I'm ready to let it fly

DUDES/DUDETTES:
Speak your mind and you'll be
heard

(DIALOGO)

DUDES/DUDETTES:
Not another word

(DIALOGO)

DUDES/DUDETTES:
No, no, no, noooooooooooo
Stick to the stuff you know
If you wanna be cool
Follow one simple rule
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quo-ooooooooooooo

JOCKS, BRAINIACS & DUDES:
No, no, no
Stick to the stuff you know
It is better by far
To keep things as they are
Don't mess with the flow, oh no
Stick to the status quo (bis)

SHARPAY:
This is not what I want
This is not what I planned
And I just gotta say
I do not understand
Something is really, really

RYAN:
Something's not right

SHARPAY:
Really wrong

BOTH:
And we gotta get things
Back where they belong
We can do it

SKATERDUDE:
Gotta play

DUDES/DUDETTES:
Stick with what you know

SHARPAY & RYAN:
We can do it

MARTHA COX:
Hip hop hooray

BRAINIACS:
She has got to go

SHARPAY & RYAN:
We can do it

ZEKE:
Crème Brule

JOCKS:
Keep your voice down low

JOCKS, BRAINIACS, DUDES & DUDETTES:
Not another peep
No, not another word
No, not another sound
No

SHARPAY:
Everybody quiet

JOCKS, BRAINIACS, DUDES & DUDETTES:
Noooooooooooooo, no, no, no
Stick to the stuff you know
If you wanna be cool
Follow one simple rule
Don't mess with the flow, oh no
Stick to the status quo-ooooooooooo
No, no, no
Stick to the stuff you know
It is better by far
To keep things as they are
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status
Stick to the status
Stick to the status quo
Idioma Destino:

ZEKE:
You can bet
There's nothin' but net
When I am in a zone and on a roll
But I've got a confession
My own secret obsession
And it's making me lose control

JOCKS:
Everybody gather 'round

(DIALOGO)

JOCKS:
Not another sound

(DIALOGO)

JOCKS:
No, no, no, noooooooooooo
Stick to the stuff you know
If you wanna be cool
Follow one simple rule
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quo

MARTHA COX:
Look at me
And what do you see
Intelligence beyond compare
But inside I am stirring
Something strange is occurring
It's a secret I need to share

BRAINIACS:
Open up, dig way down deep

(DIALOGO)

BRAINIACS:
Not another peep

(DIALOGO)

BRAINIACS:
No, no, no, noooooooooooo
Stick to the stuff you know
It is better by far
To keep things as they are
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quo

SKATERDUDE:
Listen well
I'm ready to tell
About a need that I cannot deny
Dude, there's no explanation
For this awesome sensation
But I'm ready to let it fly

DUDES/DUDETTES:
Speak your mind and you'll be
heard

(DIALOGO)

DUDES/DUDETTES:
Not another word

(DIALOGO)

DUDES/DUDETTES:
No, no, no, noooooooooooo
Stick to the stuff you know
If you wanna be cool
Follow one simple rule
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quo-ooooooooooooo

JOCKS, BRAINIACS & DUDES:
No, no, no
Stick to the stuff you know
It is better by far
To keep things as they are
Don't mess with the flow, oh no
Stick to the status quo (bis)

SHARPAY:
This is not what I want
This is not what I planned
And I just gotta say
I do not understand
Something is really, really

RYAN:
Something's not right

SHARPAY:
Really wrong

BOTH:
And we gotta get things
Back where they belong
We can do it

SKATERDUDE:
Gotta play

DUDES/DUDETTES:
Stick with what you know

SHARPAY & RYAN:
We can do it

MARTHA COX:
Hip hop hooray

BRAINIACS:
She has got to go

SHARPAY & RYAN:
We can do it

ZEKE:
Crème Brule

JOCKS:
Keep your voice down low

JOCKS, BRAINIACS, DUDES & DUDETTES:
Not another peep
No, not another word
No, not another sound
No

SHARPAY:
Everybody quiet

JOCKS, BRAINIACS, DUDES & DUDETTES:
Noooooooooooooo, no, no, no
Stick to the stuff you know
If you wanna be cool
Follow one simple rule
Don't mess with the flow, oh no
Stick to the status quo-ooooooooooo
No, no, no
Stick to the stuff you know
It is better by far
To keep things as they are
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status
Stick to the status
Stick to the status quo