Traducción de la letra Stop the think de Millencolin

Idioma Origen:

STOP TO THINK
You never wanted me to go.
You didn't dare to let me know.
That luck could turn back to my side.
I knew my wishes qualified,
so why won't you let me show who I am.

I'm not doing this because of you.
And I, I'm not here because you want me to.
I know you're feeling you can see me through.
Well, it's all lost the moment I stop to think.

Now I'm leaving you in fear,
but I will come back every year to be the fifth wheel you don't need.
I'll be a reason for you to speed.
So why won't you let me show who I am.

The moment I stop to think, same moment as I start to sink.
Sometimes I wish I were like you, so why won't you try to see who I am.
Idioma Destino:

STOP TO THINK
You never wanted me to go.
You didn't dare to let me know.
That luck could turn back to my side.
I knew my wishes qualified,
so why won't you let me show who I am.

I'm not doing this because of you.
And I, I'm not here because you want me to.
I know you're feeling you can see me through.
Well, it's all lost the moment I stop to think.

Now I'm leaving you in fear,
but I will come back every year to be the fifth wheel you don't need.
I'll be a reason for you to speed.
So why won't you let me show who I am.

The moment I stop to think, same moment as I start to sink.
Sometimes I wish I were like you, so why won't you try to see who I am.