Traducción de la letra Suerte de Personal Fest

Idioma Origen:

hoy dormi muy mal, hoy tuve pesadillas
para empezar soñe q me moria
tengo miedo de q esto sea una premonicion
y me levante y pise con el pie izquierdo
quize bañarme y quede en el intento
estan limpiando el tanq y el agua ya se acabo

prepare un cafe como todas las mañanas
le puse leche y estaba cortada
fui a cagar y al terminar vi q no habia papel
sali al pasillo con la basura
y al darme vuelta se cerro la puerta
y me di cuenta me quedo la llave adentro

ESTRIBILLO
hoy no es mi dia ya me entere
puedo acostarme y probar despues
a ver si tengo mejor suerte

subo al colectivo q pincho una goma
me paso al otro pero al rato choca
sigo caminanado y se me cruza un gato negro
me pongo a rezar arrodillado en el altar
y mi amuleto q cuelga de mi cuello
se prendio fuego con la vela. Se deshizo

hoy no es mi dia ya m entere
puedo acostarme y provar despues
algo me avisa "mejor volve"
a ver si tengo mejor suerte

no debe asustarte tan poca cosa
no hay mal q x bien no venga
pugliese, pugliese...
Idioma Destino:

hoy dormi muy mal, hoy tuve pesadillas
para empezar soñe q me moria
tengo miedo de q esto sea una premonicion
y me levante y pise con el pie izquierdo
quize bañarme y quede en el intento
estan limpiando el tanq y el agua ya se acabo

prepare un cafe como todas las mañanas
le puse leche y estaba cortada
fui a cagar y al terminar vi q no habia papel
sali al pasillo con la basura
y al darme vuelta se cerro la puerta
y me di cuenta me quedo la llave adentro

ESTRIBILLO
hoy no es mi dia ya me entere
puedo acostarme y probar despues
a ver si tengo mejor suerte

subo al colectivo q pincho una goma
me paso al otro pero al rato choca
sigo caminanado y se me cruza un gato negro
me pongo a rezar arrodillado en el altar
y mi amuleto q cuelga de mi cuello
se prendio fuego con la vela. Se deshizo

hoy no es mi dia ya m entere
puedo acostarme y provar despues
algo me avisa "mejor volve"
a ver si tengo mejor suerte

no debe asustarte tan poca cosa
no hay mal q x bien no venga
pugliese, pugliese...