Traducción de la letra Sumar de María Isabel

Idioma Origen:

ahora escucha muy bien
esto que yo te digo
y atención
porque es muy divertido
para mi fue todo un desafío
comenzar a sumar

no es necesario escribir
hay otro camino
junto a ti
están los objetivos
ya verás que no es un sacrificio
aprender a sumar
mirando
a tu alrededor
sintiendo
nacer un color
trayendo
un globo de ilusión

buscando
esta sensación
que todos
podemos sentir
el día que ya conoces la lección

un poema de amor
más siete melodías en un si bemol
y una clave de sol
dan nueve formas de hacer una canción
también verás
que dos cuerditas pueden hacerte volar
si sumas una tabla marrón de nogal
tres veces sin parar te podrás columpiar

y siete más seis ya suman el trece
pero no te traen la mala suerte
piensa bien que no es lo que parece
un rumor sólo es

y uno más dos el tres trae a tu mente
al contar ya llega el diecisiete
que más tres corriendo llegas al veinte
ya aprendiste a sumar
mirando
a tu alrededor
sintiendo
nacer un color
trayendo
un globo de ilusión

buscando
esta sensación
que todos
podemos sentir
el día que ya conoces la lección

un poema de amor
más siete melodías en un si bemol
y una clave de sol
dan nueve formas de hacer una canción
también verás
que dos cuerditas pueden hacerte volar
si sumas una tabla marrón de nogal
tres veces sin parar te podrás columpiar

uno más uno son dos
más uno son tres y uno son cuatro
y cinco y seis más un son siete
más uno son ocho y nueve y diez

un poema de amor
más siete melodías en un si bemol
y una clave de sol
dan nueve formas de hacer una canción
también verás
que dos cuerditas
pueden hacerte volar
si sumas una tabla marrón de nogal
tres veces sin parar te podrás columpiar

uno más uno son dos
más uno son tres y cuatro
y cinco y seis más uno son siete
más uno son ocho y nueve y diez
Idioma Destino:

ahora escucha muy bien
esto que yo te digo
y atención
porque es muy divertido
para mi fue todo un desafío
comenzar a sumar

no es necesario escribir
hay otro camino
junto a ti
están los objetivos
ya verás que no es un sacrificio
aprender a sumar
mirando
a tu alrededor
sintiendo
nacer un color
trayendo
un globo de ilusión

buscando
esta sensación
que todos
podemos sentir
el día que ya conoces la lección

un poema de amor
más siete melodías en un si bemol
y una clave de sol
dan nueve formas de hacer una canción
también verás
que dos cuerditas pueden hacerte volar
si sumas una tabla marrón de nogal
tres veces sin parar te podrás columpiar

y siete más seis ya suman el trece
pero no te traen la mala suerte
piensa bien que no es lo que parece
un rumor sólo es

y uno más dos el tres trae a tu mente
al contar ya llega el diecisiete
que más tres corriendo llegas al veinte
ya aprendiste a sumar
mirando
a tu alrededor
sintiendo
nacer un color
trayendo
un globo de ilusión

buscando
esta sensación
que todos
podemos sentir
el día que ya conoces la lección

un poema de amor
más siete melodías en un si bemol
y una clave de sol
dan nueve formas de hacer una canción
también verás
que dos cuerditas pueden hacerte volar
si sumas una tabla marrón de nogal
tres veces sin parar te podrás columpiar

uno más uno son dos
más uno son tres y uno son cuatro
y cinco y seis más un son siete
más uno son ocho y nueve y diez

un poema de amor
más siete melodías en un si bemol
y una clave de sol
dan nueve formas de hacer una canción
también verás
que dos cuerditas
pueden hacerte volar
si sumas una tabla marrón de nogal
tres veces sin parar te podrás columpiar

uno más uno son dos
más uno son tres y cuatro
y cinco y seis más uno son siete
más uno son ocho y nueve y diez