Traducción de la letra Symbol in my driveway de Jack Johnson

Idioma Origen:

I´ve got a symbol in my driveway
I´ve got a hundred million dollar friends
I´ve got you a brand new weapon
Let´s see how destructive we can be
Got a brand new set of stencils
I been connecting all the dots
Got my plans in a zip-lock bag
Let´s see how unproductive we can be
I´ve got a light bulb full of anger
And I can switch it on and off
Situations that can be so bright
I can´t believe
How pathetic we can be
I´ve got a perfect set of blueprints
I´m gonna build somebody else
Might cost a little more than money
But what´s man without his wealth?
Got a phosphorescent secret
But don´t you tell nobody else
Next thing you know
The whole world will be talkin
About all the blues they got
They just ain´t no use because
Mmmmmmmmmmmm
Mmmmmmm
Mmmmmmmmmmmm
Mmmmmmm

[Jack:] I had a mosquito on my nose
[Little Girl:] Why does a guitar have strings?
Idioma Destino:

I´ve got a symbol in my driveway
I´ve got a hundred million dollar friends
I´ve got you a brand new weapon
Let´s see how destructive we can be
Got a brand new set of stencils
I been connecting all the dots
Got my plans in a zip-lock bag
Let´s see how unproductive we can be
I´ve got a light bulb full of anger
And I can switch it on and off
Situations that can be so bright
I can´t believe
How pathetic we can be
I´ve got a perfect set of blueprints
I´m gonna build somebody else
Might cost a little more than money
But what´s man without his wealth?
Got a phosphorescent secret
But don´t you tell nobody else
Next thing you know
The whole world will be talkin
About all the blues they got
They just ain´t no use because
Mmmmmmmmmmmm
Mmmmmmm
Mmmmmmmmmmmm
Mmmmmmm

[Jack:] I had a mosquito on my nose
[Little Girl:] Why does a guitar have strings?