Traducción de la letra Synesthesia de Afi

Idioma Origen:

Heartbreak incarnate
I'm nothing if not your memories
Your heartbreak, please let me be your joy and your pain

Someday I will be, I'll be those common words spoken uniquely
Because I may.. will forever be floating as you feel

Please let me haunt as scent on your pillow
Letters of past all tear stained and wrinkled

Please let me haunt as scent on your pillow
Letters of past all tear stained and wrinkled

(Just say) Say you will for me (for me), invite me to your memory
(Just sing) Sing again for me (for me) that long forgotten song

Heartbreak incarnate
I'm nothing if not your memories
Your heartbreak, please let me be your joy and your pain

Someday I will be, I'll be that waking warmth from a fading dream
Because I will.. I may at best, float as you feel

Please let me haunt as scent on your pillow
Letters of past all tear stained and wrinkled

Please let me haunt as scent on your pillow
Letters of past all tear stained and wrinkled

(Just say) Say you will for me (for me), invite me to your memory
(Just sing) Sing again for me (for me) that long forgotten song

(Just say) Say you will for me (for me), invite me to your memory
(Just sing) Sing again for me (for me) that long forgotten song

Let me be all the words, let me be all the words
Let me be all the words, let me be all the words

Let me be all the words echoing comfort
Let me be all the words that you'd unsay

Let me be all the words echoing comfort (comfort, comfort, comfort)
Let me be all the words that you'd unsay (unsay, unsay, unsay)

Let me be all the words echoing comfort
Let me be all the words that you'd unsay

Let me be all the words echoing comfort (comfort, comfort)
Let me be all the words that you'd unsay (unsay, unsay, unsay)
Idioma Destino:

Heartbreak incarnate
I'm nothing if not your memories
Your heartbreak, please let me be your joy and your pain

Someday I will be, I'll be those common words spoken uniquely
Because I may.. will forever be floating as you feel

Please let me haunt as scent on your pillow
Letters of past all tear stained and wrinkled

Please let me haunt as scent on your pillow
Letters of past all tear stained and wrinkled

(Just say) Say you will for me (for me), invite me to your memory
(Just sing) Sing again for me (for me) that long forgotten song

Heartbreak incarnate
I'm nothing if not your memories
Your heartbreak, please let me be your joy and your pain

Someday I will be, I'll be that waking warmth from a fading dream
Because I will.. I may at best, float as you feel

Please let me haunt as scent on your pillow
Letters of past all tear stained and wrinkled

Please let me haunt as scent on your pillow
Letters of past all tear stained and wrinkled

(Just say) Say you will for me (for me), invite me to your memory
(Just sing) Sing again for me (for me) that long forgotten song

(Just say) Say you will for me (for me), invite me to your memory
(Just sing) Sing again for me (for me) that long forgotten song

Let me be all the words, let me be all the words
Let me be all the words, let me be all the words

Let me be all the words echoing comfort
Let me be all the words that you'd unsay

Let me be all the words echoing comfort (comfort, comfort, comfort)
Let me be all the words that you'd unsay (unsay, unsay, unsay)

Let me be all the words echoing comfort
Let me be all the words that you'd unsay

Let me be all the words echoing comfort (comfort, comfort)
Let me be all the words that you'd unsay (unsay, unsay, unsay)