Traducción de la letra Te kiero de Black T, Bryan & Manu

Idioma Origen:

Te kiero
Te anhelo cuando no estas a mi lado
La luz de mi sol se apaga con el llanto de mis ojos
Se me moja el papel con el sudor de mi frente
Al saber que es por mi culpa que este amor ya no se note
Volaría entre mal y mar de este universo
Donde el calor de tus labios hace que me sienta preso
Me prohíbes que te quiera, para mi imposible
no mi niña eso para mi vida seria terrible



//Te Kiero
Ojala supieras qué deseo
Sueño en el día-en que acabe todo mi recelo
Poder mostrar lo que siento siempre que tú estés presente
Y decirte'''''''''''''''..
Es verdad que yo te kiero//



Quisiera hablar contigo a cada minuto
Que mi tiempo se detenga con la palabra te quiero
Por cada hora un abrazo, caricias por minuto
Y un beso cada segundo 'yo te doy el mundo'
Moribundo me siento si veo triste tu mirada
Escribir mucho mejor que hablar solito con la almohada
Mis sentimientos te redacto, por un micro te lo canto
Para ti no lleva a nada, para mi todo su encanto-quise el amor al instante
Egoísmo por mi parte, desde aquel día soy mas paciente
Dejé el egoísmo aparte un joven adolescente
Pude cambiar mi futuro y ahora vivo yo el presente



//Te Kiero
Ojala supieras qué deseo
Sueño en el día-en que acabe todo mi recelo
Poder mostrar lo que siento siempre que tú estés presente
Y decirte'''''''''''''''..
Es verdad que yo te kiero//



Lo dejo claro, si siento algo lo declaro
Mi pasado mi presente poder decir que te kiero
Es locura lo que siento, amar y no ser amado
Afortunado quien contigo salga bien parado
Me siento vació si paso-una semana sin verte
Pues quererte y no tenerte ya es demasiado castigo
Y es que verte y hablarte, pa mi demasiado fuerte
Solo tengo cuatro frases,-ven que te lo digo-
Te dedico mis palabras, mi arte, mi pasión
La alegría, la tristeza de este débil corazón
Mensajes de amor oculto, he-escrito en esta canción
Si no es porque te kiero, ya no encuentro otra razón...



//Te Kiero
Ojala supieras qué deseo
Sueño en el día-en que acabe todo mi recelo
Poder mostrar lo que siento siempre que tú estés presente
Y decirte'''''''''''''''..
Es verdad que yo te kiero//
Idioma Destino:

Te kiero
Te anhelo cuando no estas a mi lado
La luz de mi sol se apaga con el llanto de mis ojos
Se me moja el papel con el sudor de mi frente
Al saber que es por mi culpa que este amor ya no se note
Volaría entre mal y mar de este universo
Donde el calor de tus labios hace que me sienta preso
Me prohíbes que te quiera, para mi imposible
no mi niña eso para mi vida seria terrible



//Te Kiero
Ojala supieras qué deseo
Sueño en el día-en que acabe todo mi recelo
Poder mostrar lo que siento siempre que tú estés presente
Y decirte'''''''''''''''..
Es verdad que yo te kiero//



Quisiera hablar contigo a cada minuto
Que mi tiempo se detenga con la palabra te quiero
Por cada hora un abrazo, caricias por minuto
Y un beso cada segundo 'yo te doy el mundo'
Moribundo me siento si veo triste tu mirada
Escribir mucho mejor que hablar solito con la almohada
Mis sentimientos te redacto, por un micro te lo canto
Para ti no lleva a nada, para mi todo su encanto-quise el amor al instante
Egoísmo por mi parte, desde aquel día soy mas paciente
Dejé el egoísmo aparte un joven adolescente
Pude cambiar mi futuro y ahora vivo yo el presente



//Te Kiero
Ojala supieras qué deseo
Sueño en el día-en que acabe todo mi recelo
Poder mostrar lo que siento siempre que tú estés presente
Y decirte'''''''''''''''..
Es verdad que yo te kiero//



Lo dejo claro, si siento algo lo declaro
Mi pasado mi presente poder decir que te kiero
Es locura lo que siento, amar y no ser amado
Afortunado quien contigo salga bien parado
Me siento vació si paso-una semana sin verte
Pues quererte y no tenerte ya es demasiado castigo
Y es que verte y hablarte, pa mi demasiado fuerte
Solo tengo cuatro frases,-ven que te lo digo-
Te dedico mis palabras, mi arte, mi pasión
La alegría, la tristeza de este débil corazón
Mensajes de amor oculto, he-escrito en esta canción
Si no es porque te kiero, ya no encuentro otra razón...



//Te Kiero
Ojala supieras qué deseo
Sueño en el día-en que acabe todo mi recelo
Poder mostrar lo que siento siempre que tú estés presente
Y decirte'''''''''''''''..
Es verdad que yo te kiero//