Traducción de la letra Te Voy A Contar Un Sueño de Duo Coplanacu

Idioma Origen:

Llegan de noche gritos lejanos,
rompe a la luna, tiembla de miedo algún charco.
en salamanca llaman campanas,
los hombres quieren matarse empuñando un arma.

Ya no se ríen,
venden su leña,
ya no agradecen que el río les dé su arena,
sólo los niños, pan de la tierra,
juntan semillas pa? hacer la nueva cosecha.

Pucha que fiero sueño he tenido,
nubes de humito a mi patio se han subido.
silva una pava, cantan rubialas
el monte ríe le da ojos a mi esperanza.

Tranquen las puertas
que afuera gritan
las aves grises queriendo llevarse un alma;
sobre los techos ya han hecho nido,
triste está el cielo, la paz del pueblo se ha ido.

Ángel del agua
dame tu espejo
donde la lluvia de magia prende su vuelo
en salamanca llaman campanas,
los hombres quieren matarse empuñando un arma.

Pucha que fiero sueño he tenido,
nubes de humito a mi patio se han subido.
silva una pava, cantan rubialas
el monte ríe le da ojos a mi esperanza.
Idioma Destino:

Llegan de noche gritos lejanos,
rompe a la luna, tiembla de miedo algún charco.
en salamanca llaman campanas,
los hombres quieren matarse empuñando un arma.

Ya no se ríen,
venden su leña,
ya no agradecen que el río les dé su arena,
sólo los niños, pan de la tierra,
juntan semillas pa? hacer la nueva cosecha.

Pucha que fiero sueño he tenido,
nubes de humito a mi patio se han subido.
silva una pava, cantan rubialas
el monte ríe le da ojos a mi esperanza.

Tranquen las puertas
que afuera gritan
las aves grises queriendo llevarse un alma;
sobre los techos ya han hecho nido,
triste está el cielo, la paz del pueblo se ha ido.

Ángel del agua
dame tu espejo
donde la lluvia de magia prende su vuelo
en salamanca llaman campanas,
los hombres quieren matarse empuñando un arma.

Pucha que fiero sueño he tenido,
nubes de humito a mi patio se han subido.
silva una pava, cantan rubialas
el monte ríe le da ojos a mi esperanza.