Traducción de la letra Tearing Everyone Down de Anti Flag

Idioma Origen:

I thought I'd begun, to see a change.
But the more things change, the more they stay the same.
Back stabbing and name calling, the trademarks of your act.
You talk and talk of unity, but divide with your attacks

(You say)
I'd like to see a change...but I'm too busy...
Tearing everyone down....Tearing everyone down.
Go!

All us kids, we try to make a change.
Some kids start a band, others start a zine.
YOU!!! No matter what your path.
You throw a curve in what could be achieved,
Then give up and move onto some other thing.

(You say)
I'd like to see a change.
I'd like to see a change.
I'd like to see a change, but I'm too busy...
Tearing everyone down...Tearing everyone down...

Take a break, from your fights.
Try to open your mind tonight.
When you feel, that's complete
Then we can tackle this society!!!

You may not like, everything in life I do...
But that doesn't mean, I'm not trying to change,
the same problems as you.

(You say)
I'd like to see a change
I'd like to see a change
I'd like to see a change, but I'm too busy...
Tearing everyone down
Tearing everyone down
Tearing everyone down (down!) down! (down!) down! (down!)
Tearing everyone down (down!) down! (down!) down! (down!)
Tearing everyone down
Idioma Destino:

I thought I'd begun, to see a change.
But the more things change, the more they stay the same.
Back stabbing and name calling, the trademarks of your act.
You talk and talk of unity, but divide with your attacks

(You say)
I'd like to see a change...but I'm too busy...
Tearing everyone down....Tearing everyone down.
Go!

All us kids, we try to make a change.
Some kids start a band, others start a zine.
YOU!!! No matter what your path.
You throw a curve in what could be achieved,
Then give up and move onto some other thing.

(You say)
I'd like to see a change.
I'd like to see a change.
I'd like to see a change, but I'm too busy...
Tearing everyone down...Tearing everyone down...

Take a break, from your fights.
Try to open your mind tonight.
When you feel, that's complete
Then we can tackle this society!!!

You may not like, everything in life I do...
But that doesn't mean, I'm not trying to change,
the same problems as you.

(You say)
I'd like to see a change
I'd like to see a change
I'd like to see a change, but I'm too busy...
Tearing everyone down
Tearing everyone down
Tearing everyone down (down!) down! (down!) down! (down!)
Tearing everyone down (down!) down! (down!) down! (down!)
Tearing everyone down