Traducción de la letra The First Taste de Fiona Apple

Idioma Origen:

I lie in an early bed thinking late thoughts
Waiting for the black to replace my blue
I do not struggle in your web because it was my aim to get caught
But daddy longlegs, I feel that I'm finally growing weary
Of waiting to be consumed by you

Give me the first taste
Let it begin, heaven cannot wait forever
Darling just start the chase
I'll let you win, but you must make the endeavor

Oh, your love give me a heart contusion
Adagio breezes fill my skin with sudden red
Your hungry flirt borders intrusion
And I'm building memories on things we have not said

Full is not heavy as empty, not nearly my love
Not nearly my love, not nearly

Give me the first taste
Let it begin, heaven cannot wait forever
Darling, just start the chase
I'll let you win, but you must make the endeavor

The first taste
Let it begin, heaven cannot wait forever
Start the chase, I'll let you win
But you must make the endeavor

TRADUCCION

El primer gusto
Recostada en una cama temprana, pensando últimos pensamientos
Esperando que el negro substituya mi azul
No lucho en su telaraña porque era mi objetivo ser capturada.
Pero araña de patas largas siento que finalmente estoy madurando,esperando ser consumida por ti.

Dame el primer gusto, déjalo que empiece el cielo va a esperar por siempre.
Querido,comienza la persecusión, te dejaré ganar, pero tienes que hacer un esfuerzo.

Oh, tu amor me da una contusión en el corazón
Adagio las brisas llenan mi piel de rojo repentino
tu coqueto hambriento confina la intrusión
Estoy creando memorias de cosas que todavía no dijimos.
lleno no es pesado como vacío, ni cerca mi amor, ni cerca mi amor, ni cerca

Dame el primer gusto, déjalo que empiece el cielo va a esperar por siempre.
Querido,comienza la persecusión, te dejaré ganar, pero tienes que hacer un esfuerzo.
Idioma Destino:

I lie in an early bed thinking late thoughts
Waiting for the black to replace my blue
I do not struggle in your web because it was my aim to get caught
But daddy longlegs, I feel that I'm finally growing weary
Of waiting to be consumed by you

Give me the first taste
Let it begin, heaven cannot wait forever
Darling just start the chase
I'll let you win, but you must make the endeavor

Oh, your love give me a heart contusion
Adagio breezes fill my skin with sudden red
Your hungry flirt borders intrusion
And I'm building memories on things we have not said

Full is not heavy as empty, not nearly my love
Not nearly my love, not nearly

Give me the first taste
Let it begin, heaven cannot wait forever
Darling, just start the chase
I'll let you win, but you must make the endeavor

The first taste
Let it begin, heaven cannot wait forever
Start the chase, I'll let you win
But you must make the endeavor

TRADUCCION

El primer gusto
Recostada en una cama temprana, pensando últimos pensamientos
Esperando que el negro substituya mi azul
No lucho en su telaraña porque era mi objetivo ser capturada.
Pero araña de patas largas siento que finalmente estoy madurando,esperando ser consumida por ti.

Dame el primer gusto, déjalo que empiece el cielo va a esperar por siempre.
Querido,comienza la persecusión, te dejaré ganar, pero tienes que hacer un esfuerzo.

Oh, tu amor me da una contusión en el corazón
Adagio las brisas llenan mi piel de rojo repentino
tu coqueto hambriento confina la intrusión
Estoy creando memorias de cosas que todavía no dijimos.
lleno no es pesado como vacío, ni cerca mi amor, ni cerca mi amor, ni cerca

Dame el primer gusto, déjalo que empiece el cielo va a esperar por siempre.
Querido,comienza la persecusión, te dejaré ganar, pero tienes que hacer un esfuerzo.