Traducción de la letra The real thing traducida de Gwen Stefani

Idioma Origen:

La Cosa Verdadera

He visto tu cara mil veces.
Tengo todas tus historias memorizadas.
He besado tus labios millónes de formas.
Pero todavía amo tenerte alrededor.

Te he sostenido muchas veces como para contarlas.
Pienso que te conozco de adentro hacia fuera.
Y estamos juntos la mayoría de los días.
Pero todavía amo tenerle alrededor.

Sos el que deseo y no es solo una fase.
Sos en quien confio,
nuestro amor es LA COSA VERDADERA.

No te vayas.
Mi amor. (mi amor)
quisiera que te quedes.
En mi vida. No te vayas.
Mi amante. (mi amor)
soy la más feliz cuando pasamos el tiempo.

Sos una ola salada del oceano.
Vos me derribas, besas mi cara.
Sé que vendrán las tormentas siempre.
Pero todavía amo tenerle alrededor.

El cielo sabe qué vendrá después.
Tan emocional, sos tan complejo.
Una montaña rusa echa para estrellarse.
Pero todavía amo tenerle alrededor.

Sos el que deseo y no es solo una fase.
Sos en quien confio,
nuestro amor es LA COSA VERDADERA.

No te vayas.
Mi amor. (mi amor)
quisiera que te quedes.
En mi vida. No te vayas.
Mi amante. (mi amor)
soy la más feliz cuando pasamos el tiempo (solo somos vos y yo)
Estas allí cuando cierro los ojos.
Y vos por la mañana.
Nunca pensé que todavía serías mío.
O realmente necesitaría tenerle alrededor.

No te vayas.
Mi amor. (mi amor)
quisiera que te quedes.
En mi vida. No te vayas.
Mi amante. (mi amor)
te necesito, sos mi fuente de amor.

No te vayas.
Mi amor (sos mi fuente de amor)
quisiera que te quedes.
En mi vida (cada día, cada noche)
no te vayas.
Mi amante (sos mi fuente de amor)
te necesito, sos mi fuente de amor
Idioma Destino:

La Cosa Verdadera

He visto tu cara mil veces.
Tengo todas tus historias memorizadas.
He besado tus labios millónes de formas.
Pero todavía amo tenerte alrededor.

Te he sostenido muchas veces como para contarlas.
Pienso que te conozco de adentro hacia fuera.
Y estamos juntos la mayoría de los días.
Pero todavía amo tenerle alrededor.

Sos el que deseo y no es solo una fase.
Sos en quien confio,
nuestro amor es LA COSA VERDADERA.

No te vayas.
Mi amor. (mi amor)
quisiera que te quedes.
En mi vida. No te vayas.
Mi amante. (mi amor)
soy la más feliz cuando pasamos el tiempo.

Sos una ola salada del oceano.
Vos me derribas, besas mi cara.
Sé que vendrán las tormentas siempre.
Pero todavía amo tenerle alrededor.

El cielo sabe qué vendrá después.
Tan emocional, sos tan complejo.
Una montaña rusa echa para estrellarse.
Pero todavía amo tenerle alrededor.

Sos el que deseo y no es solo una fase.
Sos en quien confio,
nuestro amor es LA COSA VERDADERA.

No te vayas.
Mi amor. (mi amor)
quisiera que te quedes.
En mi vida. No te vayas.
Mi amante. (mi amor)
soy la más feliz cuando pasamos el tiempo (solo somos vos y yo)
Estas allí cuando cierro los ojos.
Y vos por la mañana.
Nunca pensé que todavía serías mío.
O realmente necesitaría tenerle alrededor.

No te vayas.
Mi amor. (mi amor)
quisiera que te quedes.
En mi vida. No te vayas.
Mi amante. (mi amor)
te necesito, sos mi fuente de amor.

No te vayas.
Mi amor (sos mi fuente de amor)
quisiera que te quedes.
En mi vida (cada día, cada noche)
no te vayas.
Mi amante (sos mi fuente de amor)
te necesito, sos mi fuente de amor