Traducción de la letra The Right Place de Monsters Of Folk

Idioma Origen:

do you like where you're living?
do you like what you do?
do you like what you're seeing...
when you're lookin at you?
do you like what you're saying...
when you open your face?
do you got the right feeling?
are you in the right place?

stealin a tusk from an elephant must make one feel creepy inside.
and although you'll boast around the fire at night...
that ghost will kick up a fight.
"be gone! be gone!" you scream...
you're just some elephant dream...
i needed you like you needed me...
people, they need piano keys.

if you like where you're living...
if you like what you do...
if you like what you're seeing...
when you're lookin at you...
if you like what you're saying...
when you open your face...
then you got the right feeling.
you're in the right place.

"is this right? is this right?"
c'mon god answer tonite!
is there some fee that you'll charge me...
for doin what you thought i might?
once you've thought long and hard about it...

tell me if heads will roll.
once you've thought long and hard about it...
tell me cuz i need to know...

cause i like where i'm livin...
and i like what i do...
and i like what i'm seein...
when i'm lookin at you...
i still like what i'm saying...
when i open my face.
i think i got the right feeling.
i think i'm in the right place.
i think i got the right feeling.
i think i'm in the right place.
Idioma Destino:

do you like where you're living?
do you like what you do?
do you like what you're seeing...
when you're lookin at you?
do you like what you're saying...
when you open your face?
do you got the right feeling?
are you in the right place?

stealin a tusk from an elephant must make one feel creepy inside.
and although you'll boast around the fire at night...
that ghost will kick up a fight.
"be gone! be gone!" you scream...
you're just some elephant dream...
i needed you like you needed me...
people, they need piano keys.

if you like where you're living...
if you like what you do...
if you like what you're seeing...
when you're lookin at you...
if you like what you're saying...
when you open your face...
then you got the right feeling.
you're in the right place.

"is this right? is this right?"
c'mon god answer tonite!
is there some fee that you'll charge me...
for doin what you thought i might?
once you've thought long and hard about it...

tell me if heads will roll.
once you've thought long and hard about it...
tell me cuz i need to know...

cause i like where i'm livin...
and i like what i do...
and i like what i'm seein...
when i'm lookin at you...
i still like what i'm saying...
when i open my face.
i think i got the right feeling.
i think i'm in the right place.
i think i got the right feeling.
i think i'm in the right place.