Traducción de la letra Tijeras que no cortan de El Jaiche

Idioma Origen:

Hay algo que odio y es la verdad,
a veces lo pienso y me pongo a vomitar,
no se si es distinto o es igual,
pero solo se que no se nada mas.

Y al pensar,
que al pisotearte
ibas a cambiar.
Lo hice mal.
tenia que haber sabido,
que tabrias ido...

Ya no me queda la ilusion,
te la llevaste con mi cuerpo,
y aunque no tenga solucion,
solo te pido un sueldo.
me queda la botella de bozca,
la bebo y me siento el mejor,
y con tijeras que no cortan,
me deprimo al ser el tejon.

Recogia cartones
a mitad de precio,
Con cartones indestructibles
que lo fabricaban los necios,
con manzana en la boca
de manzana poca,
Aplastado en la pared
llevo desde ayer,
Sin presupuesto pa nuevas canciones,
solo tenia repeticiones,
Mirando pa´tras...
me sentia lo mas.
Y ahora con dientes papel caries,
me siento el rey de don nadie...

Ya no me queda la ilusion,
te la llevaste con mi cuerpo,
y aunque no tenga solucion,
solo te pido un sueldo.
me queda la botella de bozca,
la bebo y me siento el mejor,
y con tijeras que no cortan,
me deprimo al ser el tejon.

Y al pensar,
que al pisotearte
ibas a cambiar.
Lo hice mal.
tenia que haber sabido,
que tabrias ido...

Ya no me queda la ilusion,
te la llevaste con mi cuerpo,
y aunque no tenga solucion,
solo te pido un sueldo,
me queda la botella de bozca,
la bebo y me siento el mejor,
y con tijeras que no cortan,
me deprimo al ser el tejon.
Ya no me queda la ilusion,
te la llevaste con mi cuerpo,
y aunque no tenga solucion,
solo te pido un sueldo,
me queda la botella de bozca,
la bebo y me siento el mejor,
y con tijeras que no cortan,
me deprimo al ser el tejon.
Idioma Destino:

Hay algo que odio y es la verdad,
a veces lo pienso y me pongo a vomitar,
no se si es distinto o es igual,
pero solo se que no se nada mas.

Y al pensar,
que al pisotearte
ibas a cambiar.
Lo hice mal.
tenia que haber sabido,
que tabrias ido...

Ya no me queda la ilusion,
te la llevaste con mi cuerpo,
y aunque no tenga solucion,
solo te pido un sueldo.
me queda la botella de bozca,
la bebo y me siento el mejor,
y con tijeras que no cortan,
me deprimo al ser el tejon.

Recogia cartones
a mitad de precio,
Con cartones indestructibles
que lo fabricaban los necios,
con manzana en la boca
de manzana poca,
Aplastado en la pared
llevo desde ayer,
Sin presupuesto pa nuevas canciones,
solo tenia repeticiones,
Mirando pa´tras...
me sentia lo mas.
Y ahora con dientes papel caries,
me siento el rey de don nadie...

Ya no me queda la ilusion,
te la llevaste con mi cuerpo,
y aunque no tenga solucion,
solo te pido un sueldo.
me queda la botella de bozca,
la bebo y me siento el mejor,
y con tijeras que no cortan,
me deprimo al ser el tejon.

Y al pensar,
que al pisotearte
ibas a cambiar.
Lo hice mal.
tenia que haber sabido,
que tabrias ido...

Ya no me queda la ilusion,
te la llevaste con mi cuerpo,
y aunque no tenga solucion,
solo te pido un sueldo,
me queda la botella de bozca,
la bebo y me siento el mejor,
y con tijeras que no cortan,
me deprimo al ser el tejon.
Ya no me queda la ilusion,
te la llevaste con mi cuerpo,
y aunque no tenga solucion,
solo te pido un sueldo,
me queda la botella de bozca,
la bebo y me siento el mejor,
y con tijeras que no cortan,
me deprimo al ser el tejon.