Traducción de la letra Tio javi de Skaparapid

Idioma Origen:

" Se hace de notxe estoy contenta, faltaba poko pá la hora del concierto y entre alborotos y mutxa gente, komo si nada me lo veo de repente,

¡Ahí llega Javi, !, ¡Ke és mutxo javi!, ¡Pura energía!, És un tío difente y ahí en medio de tantas "pintas", se hace unos bailes dá palmas y grita. Kon tantas normas tan racionales, ponemos kotos a los momentos especiales es ya muy tarde y javi kavila, si van a kasa, ¡La fiesta kontinua ... !!!

Vamos a kasa a descansar, ¡vaya resaka! y él kómo si ná, se hace de día y él kiere jugar. Ke tú no juegas y empieza a txintxar, Lo digo yo, ke yo soy yo, yo soy el Javi y tu nó, ¡vaya ke muermo!, ¿Dónde kepo yo?. Estos de "Skapa", ¡¡ké gente tán rara sois!!!

Si por el fuera, ¿¿¿¡¡¡no és mala idea!!!???, vivir sería kada día una fiesta, pero al kontrario. Y él no lo sabe, la fiesta dura poko. Nos volvemos "normales".

¡Ahí viene, Javi!, Tó bacilón, ¡ahí viene Javi!, de empujón en empujón. ¡Ahí viene Javi!, Tó respondón.¡Ahí viene Javi!, kon su síndrome de down.
Idioma Destino:

" Se hace de notxe estoy contenta, faltaba poko pá la hora del concierto y entre alborotos y mutxa gente, komo si nada me lo veo de repente,

¡Ahí llega Javi, !, ¡Ke és mutxo javi!, ¡Pura energía!, És un tío difente y ahí en medio de tantas "pintas", se hace unos bailes dá palmas y grita. Kon tantas normas tan racionales, ponemos kotos a los momentos especiales es ya muy tarde y javi kavila, si van a kasa, ¡La fiesta kontinua ... !!!

Vamos a kasa a descansar, ¡vaya resaka! y él kómo si ná, se hace de día y él kiere jugar. Ke tú no juegas y empieza a txintxar, Lo digo yo, ke yo soy yo, yo soy el Javi y tu nó, ¡vaya ke muermo!, ¿Dónde kepo yo?. Estos de "Skapa", ¡¡ké gente tán rara sois!!!

Si por el fuera, ¿¿¿¡¡¡no és mala idea!!!???, vivir sería kada día una fiesta, pero al kontrario. Y él no lo sabe, la fiesta dura poko. Nos volvemos "normales".

¡Ahí viene, Javi!, Tó bacilón, ¡ahí viene Javi!, de empujón en empujón. ¡Ahí viene Javi!, Tó respondón.¡Ahí viene Javi!, kon su síndrome de down.