Traducción de la letra Toma mi vida de Modestia Aparte

Idioma Origen:

Dicen que el tiempo se acaba encargando
de aliviar el dolor,
que las heridas, van cicatrizando y el viento sopla a favor..
yo lo que se, es que aún sigo aquí,y que agradezco el regalo,
aunque no entienda, el fondo ni la forma,
siento segura tu mano..

toda la noche la paso en vela, y ya no puedo dormir
toma mi vida, la que me queda,toda sera para tí

me viste hundido en la sin razón, sin pedirme explicaciones,
aguardando a que fuera yo, el que midiera las pasiones,
y ahora se, que tenia que pasar, ese calvario maldito,
aún me emociona poder cantar, la bendicion de estar vivo,

toda la noche la paso en vela, y ya no puedo dormir
toma mi vida, la que me queda,toda sera para tí
toda la noche la paso en vela, y ya no quiero dormir,
toma mi vida la que me qeda, toda sera para ti

yo lo que se, es que aún sigo aqui,
y agradezco el regalo,y aunque no entienda el fondo ni la forma,
siento segura tu mano,

toda la noche la paso en vela, y ya no quiero dormir,
toma mi vida la que me qeda, toda sera para ti
toda la noche la paso en vela, y ya no quiero dormir,nooo
toma mi vida la que me qeda, toda sera para ti..toda sera para tí
Idioma Destino:

Dicen que el tiempo se acaba encargando
de aliviar el dolor,
que las heridas, van cicatrizando y el viento sopla a favor..
yo lo que se, es que aún sigo aquí,y que agradezco el regalo,
aunque no entienda, el fondo ni la forma,
siento segura tu mano..

toda la noche la paso en vela, y ya no puedo dormir
toma mi vida, la que me queda,toda sera para tí

me viste hundido en la sin razón, sin pedirme explicaciones,
aguardando a que fuera yo, el que midiera las pasiones,
y ahora se, que tenia que pasar, ese calvario maldito,
aún me emociona poder cantar, la bendicion de estar vivo,

toda la noche la paso en vela, y ya no puedo dormir
toma mi vida, la que me queda,toda sera para tí
toda la noche la paso en vela, y ya no quiero dormir,
toma mi vida la que me qeda, toda sera para ti

yo lo que se, es que aún sigo aqui,
y agradezco el regalo,y aunque no entienda el fondo ni la forma,
siento segura tu mano,

toda la noche la paso en vela, y ya no quiero dormir,
toma mi vida la que me qeda, toda sera para ti
toda la noche la paso en vela, y ya no quiero dormir,nooo
toma mi vida la que me qeda, toda sera para ti..toda sera para tí