Traducción de la letra Tres Canciones Con Jean Carlos Centeno de Diomedes Díaz

Idioma Origen:

Hágame el favor compadre "Debe"
llegue a esa ventana marroncita
toque tres canciones bien bonitas
que a mi no me importa si se ofenden (bis)

Que yo las canto con el alma,
para esa linda morenita
de la ventana marroncita,
a donde duerme mi adorada (bis)

Dicen que el amor cuando es sincero
es como una nube en primavera
que devuelve a bueno un aguacero
agua para sustentar la tierra (bis)

Y en esa forma el corazón
Ay! cuando quiere de verdad
de día de noche o madruga'
vive alimentando su amor (bis)

Este sentimiento cariñoso
gira alrededor de mi alma buena
que por ser tan noble me condena
y eso es lo que a ti te importa poco (bis)

Ya yo no quisiera insistirte
porque veo poca voluntad
y esta es una vaina fregada
ya yo no tengo que decirte (bis)
Idioma Destino:

Hágame el favor compadre "Debe"
llegue a esa ventana marroncita
toque tres canciones bien bonitas
que a mi no me importa si se ofenden (bis)

Que yo las canto con el alma,
para esa linda morenita
de la ventana marroncita,
a donde duerme mi adorada (bis)

Dicen que el amor cuando es sincero
es como una nube en primavera
que devuelve a bueno un aguacero
agua para sustentar la tierra (bis)

Y en esa forma el corazón
Ay! cuando quiere de verdad
de día de noche o madruga'
vive alimentando su amor (bis)

Este sentimiento cariñoso
gira alrededor de mi alma buena
que por ser tan noble me condena
y eso es lo que a ti te importa poco (bis)

Ya yo no quisiera insistirte
porque veo poca voluntad
y esta es una vaina fregada
ya yo no tengo que decirte (bis)