Traducción de la letra Tripi de Kaótiko

Idioma Origen:

Yo me coloco si me como un tripi más,
tú te colocas criticando a los demás.
Yo me coloco si me como un tripi más,
tu te colocas bailando este ska.

Estamos en esta vida de pasada y nada más.

¿Por qué no has dejado de hablar?

Saber de todo es un gusto
del que no te puedes privar.

Yo me coloco, pero tu también te pones a gusto,
no sé de qué puedes hablar.

Yo me coloco...

Yo a éste le conozco; donde le he visto le voy a criticar.

Conmigo no te pases de listo, no vas a impresionar.

Nunca te has parado a pensar
que yo, igual que tú, sufro.

Si eres así muérete ya.

Podemos jugar a ver quién se come a quién
y me han dicho que padeces anorexia.




www.kaotiko.com
Idioma Destino:

Yo me coloco si me como un tripi más,
tú te colocas criticando a los demás.
Yo me coloco si me como un tripi más,
tu te colocas bailando este ska.

Estamos en esta vida de pasada y nada más.

¿Por qué no has dejado de hablar?

Saber de todo es un gusto
del que no te puedes privar.

Yo me coloco, pero tu también te pones a gusto,
no sé de qué puedes hablar.

Yo me coloco...

Yo a éste le conozco; donde le he visto le voy a criticar.

Conmigo no te pases de listo, no vas a impresionar.

Nunca te has parado a pensar
que yo, igual que tú, sufro.

Si eres así muérete ya.

Podemos jugar a ver quién se come a quién
y me han dicho que padeces anorexia.




www.kaotiko.com