Traducción de la letra Tu Eres Mi Paz de Marcos Barrientos

Idioma Origen:

tu eres mi paz,
Mi consolador, con tu amor me llenas hoy ,
y;
Te necesito, de Ti estoy sediento,
Sólo tu mano, me da el sustento.

De lo Alto descendió, tú Espíritu, Oh Dios.
Al Desierto en campo fértil tornó, le dio nuevo color.
El reposo y la Paz, en sus alas él traerá;
Y arroyos de aguas me dará, y viviré en seguridad.

En Tierra seca tú eres consuelo,
Eres mi Amado, mi bien, mi deseo;
Te necesito, de Ti estoy sediento,
Sólo tu mano, me da el sustento.

De lo Alto descendió, tú Espíritu, Oh Dios.
Al Desierto en campo fértil tornó, le dio nuevo color.
El reposo y la Paz, en sus alas él traerá;
Y arroyos de aguas me dará, y viviré en seguridad.

?Y será derramado el Espíritu de lo alto;
Y el desierto se convertirá en campo fértil,
Y el campo fértil será estimado por bosque;
Y habitará el juicio del desierto,
Y en el campo fértil morará la justicia;
Y el efecto de la justicia, será paz,
Y la labor de la justicia, reposo y seguridad para siempre;
Y mi pueblo habitará en moradas de paz,
En habitaciones seguras, y en recreos de reposo".

De lo Alto descendió, tú Espíritu, Oh Dios.
Al Desierto en campo fértil tornó, le dio nuevo color.
El reposo y la Paz, en sus alas él traerá;
y arroyos de aguas me dará, y viviré en seguridad.

Gracias Señor, por tu fidelidad,
En ti confío Dios, en ti confío Dios;
En tiempo de la aflicción, yo me acerco a ti, mi fiel Pastor;
En tiempo de la angustia, tú eres mi refugio.

?Y yo daré Paz en la Tierra;
Y dormirán y no habrá quién les espante,
Y haré quitar de sus tierras, las malas bestias;
Y la espada no pasará por su País,
Porque yo los bendeciré, yo los guardaré
Y les daré paz y descanso".

Eres mi refugio, Eres mi refugio,
En Ti está mi fortaleza Dios.

Eres mi refugio, Eres mi refugio,
En Ti está mi fortaleza Dios.

"Porque cómo desciende de lo Cielos la lluvia y la nieve,
Y no vuelve allá, sino que riega la tierra
Y la hace germinar y producir;
Y da semilla al que siembra, y pan al que come;
Así será mi palabra que sale de mi boca,
No volverá a mi vacía, sino que hará lo que yo quiero
y será prosperada en aquello para que lo envié".
Idioma Destino:

tu eres mi paz,
Mi consolador, con tu amor me llenas hoy ,
y;
Te necesito, de Ti estoy sediento,
Sólo tu mano, me da el sustento.

De lo Alto descendió, tú Espíritu, Oh Dios.
Al Desierto en campo fértil tornó, le dio nuevo color.
El reposo y la Paz, en sus alas él traerá;
Y arroyos de aguas me dará, y viviré en seguridad.

En Tierra seca tú eres consuelo,
Eres mi Amado, mi bien, mi deseo;
Te necesito, de Ti estoy sediento,
Sólo tu mano, me da el sustento.

De lo Alto descendió, tú Espíritu, Oh Dios.
Al Desierto en campo fértil tornó, le dio nuevo color.
El reposo y la Paz, en sus alas él traerá;
Y arroyos de aguas me dará, y viviré en seguridad.

?Y será derramado el Espíritu de lo alto;
Y el desierto se convertirá en campo fértil,
Y el campo fértil será estimado por bosque;
Y habitará el juicio del desierto,
Y en el campo fértil morará la justicia;
Y el efecto de la justicia, será paz,
Y la labor de la justicia, reposo y seguridad para siempre;
Y mi pueblo habitará en moradas de paz,
En habitaciones seguras, y en recreos de reposo".

De lo Alto descendió, tú Espíritu, Oh Dios.
Al Desierto en campo fértil tornó, le dio nuevo color.
El reposo y la Paz, en sus alas él traerá;
y arroyos de aguas me dará, y viviré en seguridad.

Gracias Señor, por tu fidelidad,
En ti confío Dios, en ti confío Dios;
En tiempo de la aflicción, yo me acerco a ti, mi fiel Pastor;
En tiempo de la angustia, tú eres mi refugio.

?Y yo daré Paz en la Tierra;
Y dormirán y no habrá quién les espante,
Y haré quitar de sus tierras, las malas bestias;
Y la espada no pasará por su País,
Porque yo los bendeciré, yo los guardaré
Y les daré paz y descanso".

Eres mi refugio, Eres mi refugio,
En Ti está mi fortaleza Dios.

Eres mi refugio, Eres mi refugio,
En Ti está mi fortaleza Dios.

"Porque cómo desciende de lo Cielos la lluvia y la nieve,
Y no vuelve allá, sino que riega la tierra
Y la hace germinar y producir;
Y da semilla al que siembra, y pan al que come;
Así será mi palabra que sale de mi boca,
No volverá a mi vacía, sino que hará lo que yo quiero
y será prosperada en aquello para que lo envié".