Traducción de la letra Tu Pavada de Caliajah

Idioma Origen:

La ultima noche,
que me animo a recordar,
esa misma madrugada,
que guardaste en tu placard.
La verdad es que me alegro
y sé muy bien que para vos
olvidarme es tu mayor felicidad,
ademas, no te cuesta nada,
ya me conformo a ser tu juego, tu pavada...
Hoy seria infeliz
si no me hacés sufrir...
La primera mañana que me hiciste disfrutar,
fue un domingo a la tarde en realidad.
Me causó, yo todavia llevo ese olor en mi piel,
ese horror en mi piel.
Sigo vivo solo si sé lo que hacés,
lo que hacés, si sé lo que hacés.
Nadie me va a convencer,
de que esto no esté bien...
Mis lágrimas ya no hacen ruido:
tras la puerta todo tapa tu gemido.
No me dejes nunca sin mi dósis de terror,
no respiro sin esa humillación,
por favor, no pares nunca,
mi unico orgullo es saber que sos tan puta.
Prohibido quejarme si yo fui tu creador,
soy como Frankenstain, pero no soy doctor...
soy un enfermo, el que mas te enferma,
soy quien te enseñó a pulirme con la lengua.
Tengo amigos que respiran tu conducta indecente,
y te arrancarían la ropa con los dientes.
Me voy a llorar a la iglesia,
a la mesquita, el templo, el cementerio,
soy como un procer despertando su tormento,
para algunos soy pajero y enfermo,
por fin tengo un quebranto out of the record.
Nada mas es mas lindo que esto,
que es tan feo,
pronto todos me dirán: no te escucho,
no te veo, no te creo,
...no te quiero;
Idioma Destino:

La ultima noche,
que me animo a recordar,
esa misma madrugada,
que guardaste en tu placard.
La verdad es que me alegro
y sé muy bien que para vos
olvidarme es tu mayor felicidad,
ademas, no te cuesta nada,
ya me conformo a ser tu juego, tu pavada...
Hoy seria infeliz
si no me hacés sufrir...
La primera mañana que me hiciste disfrutar,
fue un domingo a la tarde en realidad.
Me causó, yo todavia llevo ese olor en mi piel,
ese horror en mi piel.
Sigo vivo solo si sé lo que hacés,
lo que hacés, si sé lo que hacés.
Nadie me va a convencer,
de que esto no esté bien...
Mis lágrimas ya no hacen ruido:
tras la puerta todo tapa tu gemido.
No me dejes nunca sin mi dósis de terror,
no respiro sin esa humillación,
por favor, no pares nunca,
mi unico orgullo es saber que sos tan puta.
Prohibido quejarme si yo fui tu creador,
soy como Frankenstain, pero no soy doctor...
soy un enfermo, el que mas te enferma,
soy quien te enseñó a pulirme con la lengua.
Tengo amigos que respiran tu conducta indecente,
y te arrancarían la ropa con los dientes.
Me voy a llorar a la iglesia,
a la mesquita, el templo, el cementerio,
soy como un procer despertando su tormento,
para algunos soy pajero y enfermo,
por fin tengo un quebranto out of the record.
Nada mas es mas lindo que esto,
que es tan feo,
pronto todos me dirán: no te escucho,
no te veo, no te creo,
...no te quiero;