Traducción de la letra Turu, turu de Gisela Ot 1

Idioma Origen:

Tengo un turu, turu, turu en la cabeza
Que hace turu, turu, turu y no me deja
Lo hace siempre cuando estoy un poco sola
Y me deja más o menos como estaba

Si pudiera detener yo tus pasos un momento
descubrir en donde estés,
si me estás llevando dentro
Menos mal que entre tú y yo,
Va naciendo un sentimiento
Que hace turu, turu, turu, turu, turu, turu, tu

Yo te llamaré más dame tu una excusa
Olvidaste darme el número de casa
No consigo imaginarme todo a solas
He pecado si no te lo digo ahora

Y hasta pierdo la salud
Que no tengo ni una amiga
Que me faltas solo tú
Tú sonrisa y tus caricias
Pero todo entre los dos
Nos podrá pasar por eso
no nos rendiremos, no
Y al final será un progreso

Y este turu, turu, turu,en la cabeza
me va haciendo daño y ya le digo basta
Que hay un turu, turu en esta vida mía
Que me borra toda la melancolia

Y mañana probaré
A dejar de ser perversa
Me divierto más así
Sin dejar de ser princesa
Y quizá te cantaré
Muy bajito dos canciones
Tu te las escucharas
Sentirás mil emociones

Te enamorarás
Tal vez esperarás
Otros dos siglos más
Y te alejarás,
desde turu, turu, turu, turu, turu, turu, tu

Y esque tengo un turu, turu, turu en la cabeza
Es porque si te enamoras se te queda
Cada día viene a hacerte compañía
Ni el más fuerte vendaval lo alejaría

No pregntes como fue
que te robas a la mente
Porque si no estás no se
Como estás en mi presente
Hallaremos oyeme
Algo inmenso e importante
Con un turu, turu, turu, turu, turu, turu, tu

Y este un turu, turu, turu en la cabeza
Se te mete como un fuego y te da vueltas
Y al final descubrirás
Qué te queda solamente
turu, turu, turu, turu, turu,
Idioma Destino:

Tengo un turu, turu, turu en la cabeza
Que hace turu, turu, turu y no me deja
Lo hace siempre cuando estoy un poco sola
Y me deja más o menos como estaba

Si pudiera detener yo tus pasos un momento
descubrir en donde estés,
si me estás llevando dentro
Menos mal que entre tú y yo,
Va naciendo un sentimiento
Que hace turu, turu, turu, turu, turu, turu, tu

Yo te llamaré más dame tu una excusa
Olvidaste darme el número de casa
No consigo imaginarme todo a solas
He pecado si no te lo digo ahora

Y hasta pierdo la salud
Que no tengo ni una amiga
Que me faltas solo tú
Tú sonrisa y tus caricias
Pero todo entre los dos
Nos podrá pasar por eso
no nos rendiremos, no
Y al final será un progreso

Y este turu, turu, turu,en la cabeza
me va haciendo daño y ya le digo basta
Que hay un turu, turu en esta vida mía
Que me borra toda la melancolia

Y mañana probaré
A dejar de ser perversa
Me divierto más así
Sin dejar de ser princesa
Y quizá te cantaré
Muy bajito dos canciones
Tu te las escucharas
Sentirás mil emociones

Te enamorarás
Tal vez esperarás
Otros dos siglos más
Y te alejarás,
desde turu, turu, turu, turu, turu, turu, tu

Y esque tengo un turu, turu, turu en la cabeza
Es porque si te enamoras se te queda
Cada día viene a hacerte compañía
Ni el más fuerte vendaval lo alejaría

No pregntes como fue
que te robas a la mente
Porque si no estás no se
Como estás en mi presente
Hallaremos oyeme
Algo inmenso e importante
Con un turu, turu, turu, turu, turu, turu, tu

Y este un turu, turu, turu en la cabeza
Se te mete como un fuego y te da vueltas
Y al final descubrirás
Qué te queda solamente
turu, turu, turu, turu, turu,