Traducción de la letra Two story town de Bon Jovi

Idioma Origen:

I couldnt sleep
Took a walk down Second Avenue

Sick of dreaming dreams that never come true
On a one way street and I know where its leading to
Theres a "For Sale" sign on the front door of the city hall
The subway line got graffiti crawling off the wall
I could take a hit but I ain´t gonna take the fall

Thats just one side of the story
In this two story town

Chorus:
Its just the same old sights
And the same old sounds
I´m gonna take my car and drive out of this two story town
Its the same old ship going round
Im going down, down ,down, down, down
Its a two story town

Theres a girl that I sleep with
Shes got ecstasy eyes
He promised her roses and American pie
I called her and my demons
And I kissed them both goodbye

Seven days of Monday morning
In a two story town

Chorus:
Its just the same old sights
And the same old sounds
I´m gonna take my car and drive out of this two story town
Its the same old ship going round
Im going down, down, down, down, down
Its a two story town

One shot to make a move now
The ghosts are calling me out

Guitar solo

And me Im just one story
In a two story town
But youre never gonna find me in the lost and found

Chorus:
Its just the same old sights
And the same old sounds
I´m gonna take my car and drive out of this two story town
Its the same old ship going round
Im going down, down, down, down, down
Its a two story town

Chorus 2:
Its just the same old sights and the same old sounds
I´m gonna take my horse and ride him off this merry-go-round
I wont give in and I wont back down
Im going down, down, down, down down
Never going down, down, down, down, down
I ain´t going down, down, down, down, down
In a two-story town

In this two story town

Watch me now'
Idioma Destino:

I couldnt sleep
Took a walk down Second Avenue

Sick of dreaming dreams that never come true
On a one way street and I know where its leading to
Theres a "For Sale" sign on the front door of the city hall
The subway line got graffiti crawling off the wall
I could take a hit but I ain´t gonna take the fall

Thats just one side of the story
In this two story town

Chorus:
Its just the same old sights
And the same old sounds
I´m gonna take my car and drive out of this two story town
Its the same old ship going round
Im going down, down ,down, down, down
Its a two story town

Theres a girl that I sleep with
Shes got ecstasy eyes
He promised her roses and American pie
I called her and my demons
And I kissed them both goodbye

Seven days of Monday morning
In a two story town

Chorus:
Its just the same old sights
And the same old sounds
I´m gonna take my car and drive out of this two story town
Its the same old ship going round
Im going down, down, down, down, down
Its a two story town

One shot to make a move now
The ghosts are calling me out

Guitar solo

And me Im just one story
In a two story town
But youre never gonna find me in the lost and found

Chorus:
Its just the same old sights
And the same old sounds
I´m gonna take my car and drive out of this two story town
Its the same old ship going round
Im going down, down, down, down, down
Its a two story town

Chorus 2:
Its just the same old sights and the same old sounds
I´m gonna take my horse and ride him off this merry-go-round
I wont give in and I wont back down
Im going down, down, down, down down
Never going down, down, down, down, down
I ain´t going down, down, down, down, down
In a two-story town

In this two story town

Watch me now'