Traducción de la letra Un Amor Tan Grande de Silvestre Dangond

Idioma Origen:

I
Parece que me ha llegado por fin, a quien darle lidia
Porque estoy enamorado compa, de una maravilla
Y es como un tesoro
Que mi Dios bediga a esa mujer, que mi Dios bendiga a esa mujer
Por eso la adoro
Y por siempre la voy a querer, y por siempre la voy a querer

Es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo
Y no puedo fallarle, porque yo también la quiero (bis)

Ay yo se que quieres darme tu alma, porque mi alma está contigo (bis)

Y es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo
Y no puedo fallarle, porque yo también la quiero (bis)

II
Anteriormente cantaba para desahogar mi llanto
De mí nadie se acordaba, todo era desencanto
Pero Dios bendito, a sus hijos no deja caer, a sus hijos no deja caer
Me miró un ratico, y me dió un portento de mujer, y me dió un portento de mujer

Es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo
Y no puedo fallarle, porque yo también la quiero
Y es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo

Yo se que quieres darme tu alma, porque mi alma está contigo (bis)

Es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo
Y no puedo fallarle, porque yo también la quiero (bis)
Idioma Destino:

I
Parece que me ha llegado por fin, a quien darle lidia
Porque estoy enamorado compa, de una maravilla
Y es como un tesoro
Que mi Dios bediga a esa mujer, que mi Dios bendiga a esa mujer
Por eso la adoro
Y por siempre la voy a querer, y por siempre la voy a querer

Es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo
Y no puedo fallarle, porque yo también la quiero (bis)

Ay yo se que quieres darme tu alma, porque mi alma está contigo (bis)

Y es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo
Y no puedo fallarle, porque yo también la quiero (bis)

II
Anteriormente cantaba para desahogar mi llanto
De mí nadie se acordaba, todo era desencanto
Pero Dios bendito, a sus hijos no deja caer, a sus hijos no deja caer
Me miró un ratico, y me dió un portento de mujer, y me dió un portento de mujer

Es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo
Y no puedo fallarle, porque yo también la quiero
Y es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo

Yo se que quieres darme tu alma, porque mi alma está contigo (bis)

Es un amor tan grande, que todo me sabe a cielo
Y no puedo fallarle, porque yo también la quiero (bis)