Traducción de la letra Un buen momento de M Clan

Idioma Origen:

Como un idiota sentado
en un sillón,
esperando el momento y la solución,
yo lo sé, nada va a cambiar.

Dando vueltas alrededor del reloj,
intentando ver por algún sitio color,
mírame, todo va a ser igual.

Escúchame, no me culpes a mí,
sabes que no soy perfecto,
hace ya tiempo que te quiero decir:
este es un buen momento.

Es un buen momento,
este es un buen momento,
este es un buen momento
para largarse de aquí.

Mírate en el espejo
y dime que ves,
algún extraño aliado lo tuvo que hacer,
ya lo ves,
no eres más guapo que yo.

No hay nadie en la calle,
es la hora del té,
vamos a beber whisky
hasta el anochecer
y hasta el amanecer.

Escúchame, no me culpes a mí,
sabes que no soy perfecto,
hace ya tiempo que te quiero decir:
Este, este, este, este es un buen momento.

Este es un buen momento,
este es un buen momento
para largarse de aquí.

Es un buen momento,
este es un buen momento,
este es un buen momento
para largarse de aquí.
Idioma Destino:

Como un idiota sentado
en un sillón,
esperando el momento y la solución,
yo lo sé, nada va a cambiar.

Dando vueltas alrededor del reloj,
intentando ver por algún sitio color,
mírame, todo va a ser igual.

Escúchame, no me culpes a mí,
sabes que no soy perfecto,
hace ya tiempo que te quiero decir:
este es un buen momento.

Es un buen momento,
este es un buen momento,
este es un buen momento
para largarse de aquí.

Mírate en el espejo
y dime que ves,
algún extraño aliado lo tuvo que hacer,
ya lo ves,
no eres más guapo que yo.

No hay nadie en la calle,
es la hora del té,
vamos a beber whisky
hasta el anochecer
y hasta el amanecer.

Escúchame, no me culpes a mí,
sabes que no soy perfecto,
hace ya tiempo que te quiero decir:
Este, este, este, este es un buen momento.

Este es un buen momento,
este es un buen momento
para largarse de aquí.

Es un buen momento,
este es un buen momento,
este es un buen momento
para largarse de aquí.