Traducción de la letra Un mundo en sueños de Pecador

Idioma Origen:

Coro :

Son sueños
que te llevan a crecer como persona
y que a mitad de tiempo se destrozan
la vida continua igual


PECADOR :

veo un mundo sin sueño
gente pisando suelo
ilusiones perdidas
por causa de los miedos
ke es lo ke esta pasando
o acaso no sentimos
ke en este verdadero juego
no esta todo perdido
en la lucha y la constancia
esta el sacrificio
solo sigue al corazon
solo sigue tu destino
el instinto es el ke sabe
sobre los caminos
y poder realizar
eso ke estaba pr ohibido
demuestra tu la fÉ
demuestra tu la calma
demuestra ke eres agil
para dominar el karma

El cielo me esperara
mis sueños cumplira

prometido esta
me quedare y vivire
en este sueño es necesario pelear
pero me quedare
soñare
y por siempre cantare
para cantar me quedare
y mi verdad olvidare
se quedara conmigo
y hasta la ultima
sobrevivire

Sueños fatales, reales
hermano que pretendes
viviendo como enano
en este mundo de gigantes
lo decia antes
cuando era pequeño,
quiero ser algo importante
sueños que se hacen realidades
gente que crece avanzando hacia lo grande
caricaturas sumergidas
en el mundo del subsuelo
espero que el ocazo
me llene del consuelo
que ahora necesito
sueños me traen
a este precipicio
el sueño anhelado
en lugares he vivido
en lugares he soñado
es una sola fuerza
la que me ha conquistado
es el sueño verdadero
acorde con mis ideales
sin sueños no existes
tampoco sobresales
la poca perseverancia
que abunda en algunos
no hace avanzar
este grandioso mundo


Coro :

Son sueños
que te llevan a crecer como persona
y que a mitad de tiempo se destrozan
la vida continua igual


PeCaDor :

son sueños
a veces pesadillas
el tiempo
transforma la tierra
en orquidea
cuando aprendar a luchar
los sueños se haran realidad
el tiempo no pasa en vano
la solucion esta en tus manos

estrechala
a tu compañero de esperanza
inteligencia, audacia
la calidad de nuestra raza
veo en tu rostro
un poco de desilucion
el objetivo del camino
es mantener la ilusion
la que nos tiene parados
me enfrento como un valiente
en lugares determinados
sigo hacia adelante
con la frente en alto
conciente con mis sueños
y digno de lo que hago
de que avergonzarse
si en esta vida
no hay por que trancarse
algun dia soñare
que mis poesias tendran
su majestuoso eden
lo juro por mi tierra,
mi patria y mi familia
la gente pensara
en los sueños y en la vida

Coro :

Son sueños
que te llevan a crecer como persona
y que a mitad de tiempo se destrozan
la vida continua igual
Idioma Destino:

Coro :

Son sueños
que te llevan a crecer como persona
y que a mitad de tiempo se destrozan
la vida continua igual


PECADOR :

veo un mundo sin sueño
gente pisando suelo
ilusiones perdidas
por causa de los miedos
ke es lo ke esta pasando
o acaso no sentimos
ke en este verdadero juego
no esta todo perdido
en la lucha y la constancia
esta el sacrificio
solo sigue al corazon
solo sigue tu destino
el instinto es el ke sabe
sobre los caminos
y poder realizar
eso ke estaba pr ohibido
demuestra tu la fÉ
demuestra tu la calma
demuestra ke eres agil
para dominar el karma

El cielo me esperara
mis sueños cumplira

prometido esta
me quedare y vivire
en este sueño es necesario pelear
pero me quedare
soñare
y por siempre cantare
para cantar me quedare
y mi verdad olvidare
se quedara conmigo
y hasta la ultima
sobrevivire

Sueños fatales, reales
hermano que pretendes
viviendo como enano
en este mundo de gigantes
lo decia antes
cuando era pequeño,
quiero ser algo importante
sueños que se hacen realidades
gente que crece avanzando hacia lo grande
caricaturas sumergidas
en el mundo del subsuelo
espero que el ocazo
me llene del consuelo
que ahora necesito
sueños me traen
a este precipicio
el sueño anhelado
en lugares he vivido
en lugares he soñado
es una sola fuerza
la que me ha conquistado
es el sueño verdadero
acorde con mis ideales
sin sueños no existes
tampoco sobresales
la poca perseverancia
que abunda en algunos
no hace avanzar
este grandioso mundo


Coro :

Son sueños
que te llevan a crecer como persona
y que a mitad de tiempo se destrozan
la vida continua igual


PeCaDor :

son sueños
a veces pesadillas
el tiempo
transforma la tierra
en orquidea
cuando aprendar a luchar
los sueños se haran realidad
el tiempo no pasa en vano
la solucion esta en tus manos

estrechala
a tu compañero de esperanza
inteligencia, audacia
la calidad de nuestra raza
veo en tu rostro
un poco de desilucion
el objetivo del camino
es mantener la ilusion
la que nos tiene parados
me enfrento como un valiente
en lugares determinados
sigo hacia adelante
con la frente en alto
conciente con mis sueños
y digno de lo que hago
de que avergonzarse
si en esta vida
no hay por que trancarse
algun dia soñare
que mis poesias tendran
su majestuoso eden
lo juro por mi tierra,
mi patria y mi familia
la gente pensara
en los sueños y en la vida

Coro :

Son sueños
que te llevan a crecer como persona
y que a mitad de tiempo se destrozan
la vida continua igual