Traducción de la letra Under Star de Shocking Lemon

Idioma Origen:

Ryuusei no ai ga kimi ni isshun no hikari Okutteru...yeah!
Eien no yume o mite...rolling go...

Ame ga furi yamazu ni kata o nurasu keredo
SUPIIDO wa yurumenu mama...street go...
Soshite toki wa nagare dare mo kawaru keredo
Boku wa ano hi no mama...street song...

I want to dive...lost mind...
I want to dive...lost mind...
I want feeling...I want feeling...itsumo...
I want to dive...lost mind...
I want to dive...lost mind...
Why, why, why, why? I want to dive!
Feeling over...

Ryuusei no ai ga kimi ni isshun no hikari Okutteru...yeah!
Eien no yume o mite...rolling go...

Nani mo kangaezu ni ima o ikiru dake no
Boku o sasaete iru...street song...

I want to dive...lost mind...
I want to dive...lost mind...
Why, why, why, why? I want to dive!
Feeling over...

Ryuusei no ai ga kimi ni isshun no hikari okutteru...
Ryuusei no ai ga jibun ni eien no yume okutteru...
Going the way...you know...you know...yo...
Going the way...you know...you know...yo...

======================

O amor de uma estrela está lhe enviando
Um raio de luz... Yeah!
Veja o sonho eterno
"Rolling go"! [vai rolar]

Estou apenas vivendo o momento
Sem pensar em nada
Isso me ajuda
"Street Song"! [sons da rua]

Eu quero cair só depois de inconsciente!
Eu quero cair só depois de inconsciente!
Eu quero sentimento... Eu quero sentimento...
Sempre...
Eu quero cair só depois de inconsciente!
Eu quero cair só depois de inconsciente!
Por que, por que, por que, por quê?
Eu quero cair sem consciência!

O amor de uma estrela está lhe enviando
Um raio de luz... Yeah!
Veja o sonho eterno
"Lonely go"! [sozinho
Idioma Destino:

Ryuusei no ai ga kimi ni isshun no hikari Okutteru...yeah!
Eien no yume o mite...rolling go...

Ame ga furi yamazu ni kata o nurasu keredo
SUPIIDO wa yurumenu mama...street go...
Soshite toki wa nagare dare mo kawaru keredo
Boku wa ano hi no mama...street song...

I want to dive...lost mind...
I want to dive...lost mind...
I want feeling...I want feeling...itsumo...
I want to dive...lost mind...
I want to dive...lost mind...
Why, why, why, why? I want to dive!
Feeling over...

Ryuusei no ai ga kimi ni isshun no hikari Okutteru...yeah!
Eien no yume o mite...rolling go...

Nani mo kangaezu ni ima o ikiru dake no
Boku o sasaete iru...street song...

I want to dive...lost mind...
I want to dive...lost mind...
Why, why, why, why? I want to dive!
Feeling over...

Ryuusei no ai ga kimi ni isshun no hikari okutteru...
Ryuusei no ai ga jibun ni eien no yume okutteru...
Going the way...you know...you know...yo...
Going the way...you know...you know...yo...

======================

O amor de uma estrela está lhe enviando
Um raio de luz... Yeah!
Veja o sonho eterno
"Rolling go"! [vai rolar]

Estou apenas vivendo o momento
Sem pensar em nada
Isso me ajuda
"Street Song"! [sons da rua]

Eu quero cair só depois de inconsciente!
Eu quero cair só depois de inconsciente!
Eu quero sentimento... Eu quero sentimento...
Sempre...
Eu quero cair só depois de inconsciente!
Eu quero cair só depois de inconsciente!
Por que, por que, por que, por quê?
Eu quero cair sem consciência!

O amor de uma estrela está lhe enviando
Um raio de luz... Yeah!
Veja o sonho eterno
"Lonely go"! [sozinho