Traducción de la letra Understatement de New Found Glory

Idioma Origen:

I´m Sick of Smiling
And so is my jaw
Can´t you see my front is crumbling down?
I´m sick of being someone im not
Please get me out of this slump
I´m sick of clapping
When I know I can do it better for myself
I´m sick of waiting
Sick of all these words that will never matter

I´ll wire these nerves together
Hoping for a chance to think on time
And I´m tracing over your letter
To see if your intentions are as good as mine

But you´re getting worse
I swear it
It´s hard to prove you´re an understatement
You´re getting worse and I know
That you´ll be calling me again

I´m done with everything
That had to do with you
Don´t worry your pictures are already burned
I´m done with new friends
Don´t sell yourself short
You´ll lose it in the end

I can´t help how I feel
Idioma Destino:

I´m Sick of Smiling
And so is my jaw
Can´t you see my front is crumbling down?
I´m sick of being someone im not
Please get me out of this slump
I´m sick of clapping
When I know I can do it better for myself
I´m sick of waiting
Sick of all these words that will never matter

I´ll wire these nerves together
Hoping for a chance to think on time
And I´m tracing over your letter
To see if your intentions are as good as mine

But you´re getting worse
I swear it
It´s hard to prove you´re an understatement
You´re getting worse and I know
That you´ll be calling me again

I´m done with everything
That had to do with you
Don´t worry your pictures are already burned
I´m done with new friends
Don´t sell yourself short
You´ll lose it in the end

I can´t help how I feel